← 論文一覧に戻る

グリーンテクノロジーと2020年以降の経済的持続可能性への影響

Green Technology and Its Impact on Economic Sustainability After 2020 (原題)

Ali Diyaa Rabee

قضايا سياسية📚 査読済 / ジャーナル2026-03-31#その他
DOI: 10.58298/842026847
原典: https://doi.org/10.58298/842026847

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、グリーンテクノロジーを経済成長・環境持続可能性・社会安定の3次元的なバランスを実現する包括的な開発戦略と位置づける。1970年代のエネルギー危機以降の産業変革を背景に、化石燃料からの脱却と排出削減を促進するイノベーションとして定義し、2050年までの世界経済変革の原動力となると論じる。

English

This paper argues that green technology is a comprehensive development strategy balancing economic growth, environmental sustainability, and social stability. It traces the concept from the 1970s energy crisis, defines green tech as innovations for resource efficiency and emission reduction, and posits it as the driving force of global economic transformation through 2050.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本稿はグリーンテクノロジーを包括的な成長戦略と位置づけており、日本のGX政策（グリーン成長戦略）とも方向性が一致するが、定量的な分析や具体的な施策への言及はなく、実務への直接的な示唆は限定的。

In the global GX context

This paper provides a high-level conceptual framework linking green technology to economic sustainability, relevant for global policy discussions around just transition and green growth. However, it lacks empirical evidence or specific case studies.

👥 読者別の含意

🏛政策担当者:Policymakers may find the framing useful for justifying green technology investments as a development strategy, but should seek more concrete evidence.

📄 抄録（日本語訳）

本稿は、現代経済の要となるグリーンテクノロジーの概念を提示する。これは、一方では技術進歩と環境保護、他方では持続可能な経済成長の達成との間の相互作用を表す。「グリーンテクノロジー」という概念の出現は、20世紀半ば以降、特に1970年代のエネルギー危機後に世界が目撃した産業変革と結びついている。先進工業国は、化石燃料への依存を減らし、炭素排出量を削減するために、クリーンで再生可能なエネルギー源への移行の必要性を認識した。したがって、グリーンテクノロジーは、持続可能な経済成長を確保するために、資源効率を改善し、環境排出量を削減することを目的とした一連の革新技術および技術的措置として定義される。研究者は、グリーンテクノロジーは単なる付随的な環境政策や経済政策ではなく、21世紀の世界経済を再形成している包括的な開発戦略であると主張する。それは、経済成長（生産性と投資の向上を通じて）、環境の持続可能性（排出量削減と資源効率を通じて）、および社会の安定（まともで安全な雇用の創出を通じて）の間の三次元的なバランスを可能にする。グリーンテクノロジーの採用は、強靱で、公平で、革新的な経済を構築する最善の方法であり、2050年までの世界経済変革の波を推進する新たな開発資本と見なされるべきである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This article presents the concept of green technology, a cornerstone of the modern economy, It represents the interplay between technological advancement and environmental protection on one hand, and the achievement of sustainable economic growth on the other, The emergence of the "green technology" concept is linked to the industrial transformations the world has witnessed since the mid-20th century, particularly after the energy crisis of the 1970s. Industrialized nations recognized the necessity of transitioning to clean and renewable energy sources to reduce reliance on fossil fuels and decrease carbon emissions. Therefore, green technology is defined as a set of innovations and technological measures aimed at improving resource efficiency and reducing environmental emissions to ensure sustainable economic growth. The researcher argues that green technology is not merely a subsidiary environmental or economic policy, but rather a comprehensive development strategy that is reshaping the global economy in the 21st century. It enables a three-dimensional balance between economic growth (through increased productivity and investment), environmental sustainability (through reduced emissions and resource efficiency), and social stability (through the creation of decent and secure jobs). Adopting green technology is the best way to build resilient, equitable, and innovative economies, and should be seen as new development capital driving the wave of global economic transformation until 2050.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。