Membangun Ketangguhan di Tengah Krisis Perubahan Iklim: Pelajaran dari Nature-Based Solutions Ekosistem Mangrove di Malaysia
気候変動危機の中でのレジリエンス構築：マレーシアのマングローブ生態系を活用した自然を基盤とする解決策からの教訓 (AI 翻訳)
Lidia Rubianto
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文はマレーシアにおけるマングローブ生態系回復を中心とした自然を基盤とする解決策（NbS）の実施を分析。文献レビューと政策分析により、沿岸災害リスク低減と生態系・コミュニティのレジリエンス強化に有効である一方、ガバナンス、資金、技術的能力、政策統合の課題を指摘。科学的根拠に基づく適応戦略、生態学的配慮、マルチステークホルダー協働の重要性を強調。
English
This paper analyzes the implementation of Nature-Based Solutions (NbS) focusing on mangrove ecosystem restoration in Malaysia. Through literature review and policy analysis, it finds NbS effective for coastal disaster risk reduction and enhancing ecosystem and community resilience, while highlighting challenges in governance, financing, technical capacity, and policy integration. It emphasizes adaptive strategies based on scientific evidence, ecological considerations, and multi-stakeholder collaboration.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、国土交通省や環境省がグリーンインフラ・NbSの推進を掲げており、本論文のマングローブ事例は日本の海岸保全や気候変動適応策に示唆を与える。ただし、マングローブ生態系は日本の温帯域には直接適用困難であり、熱帯域の知見として位置づけられる。
In the global GX context
This study contributes to the global NbS literature by providing empirical evidence from a developing country context (Malaysia). It aligns with the growing international focus on ecosystem-based adaptation under the Paris Agreement and Sendai Framework, offering lessons for integrating NbS into disaster risk reduction and climate adaptation policies.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive review of NbS implementation challenges and effectiveness in mangrove ecosystems, useful for climate adaptation research.
🏢実務担当者:Offers insights for coastal managers and NGOs on governance and multi-stakeholder collaboration for NbS projects.
🏛政策担当者:Highlights policy gaps between hard infrastructure and conservation, informing integrated coastal zone management and climate adaptation planning.
📄 Abstract（原文）
Dampak perubahan iklim telah meningkatkan intensitas dan frekuensi bencana yang berdampak pada meningkatnya kerentanan masyarakat, khususnya di wilayah pesisir. Dalam konteks tersebut, pendekatan Nature-Based Solutions (NbS) melalui restorasi ekosistem mangrove dinilai memiliki potensi besar dalam mendukung mitigasi bencana dan adaptasi perubahan iklim. Namun demikian, implementasi NbS di berbagai negara, termasuk Malaysia, masih menghadapi tantangan dalam aspek tata kelola, pembiayaan, kapasitas teknis, dan integrasi kebijakan antara pembangunan infrastruktur dan konservasi lingkungan. Penelitian ini bertujuan untuk memperluas pemahaman mengenai implementasi pendekatan NbS dalam mitigasi bencana dan adaptasi perubahan iklim dengan menekankan pada restorasi ekosistem mangrove sebagai strategi prioritas. Studi ini dilakukan di Malaysia sebagai salah satu negara berkembang yang aktif mengimplementasikan inisiatif NbS dalam pengurangan risiko bencana dan adaptasi perubahan iklim. Penelitian menggunakan metode kajian literatur dan tinjauan kebijakan untuk menganalisis penelitian terdahulu, mengevaluasi penerapan NbS, serta mengidentifikasi efektivitas dan tantangan implementasinya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa restorasi ekosistem mangrove menjadi strategi NbS yang efektif dalam mengurangi risiko bencana pesisir sekaligus memperkuat ketahanan ekosistem dan masyarakat secara berkelanjutan. Penelitian ini juga menemukan adanya kesenjangan kebijakan antara pendekatan pembangunan infrastruktur keras dan konservasi lingkungan yang menyebabkan implementasi adaptasi perubahan iklim belum berjalan secara terintegrasi. Selain itu, efektivitas implementasi NbS dipengaruhi oleh perencanaan strategi adaptif berbasis kajian ilmiah, perlindungan ekosistem mangrove yang memperhatikan aspek ekologis, serta kolaborasi multipihak antara pemerintah, akademisi, swasta, masyarakat sipil, dan media. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan lesson learned dan best practices yang dapat direplikasi dalam pengembangan strategi kota berketahanan bencana serta mendukung upaya adaptasi perubahan iklim secara berkelanjutan.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.69606/geography.v4i2.470first seen 2026-06-17 05:35:01 · last seen 2026-06-17 07:13:52
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。