Structural lock-in and low-carbon transition in coal-dependent regions: Insights from China's Coal Triangle Region

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a structured review of lock-in mechanisms and transition pathways for coal-dependent regions, with detailed data on China's Coal Triangle.

🏢実務担当者:Corporate strategists in energy and mining sectors can use the just transition framework to anticipate regulatory and social risks in coal phase-down.

🏛政策担当者:Offers a policy roadmap integrating industrial decarbonization, clean energy substitution, employment resilience, and transition finance for coal-dependent regions.

石炭トライアングル地域（山西省、内モンゴル自治区、陝西省、寧夏回族自治区から構成）は、世界最大の石炭生産地域であり、2025年には中国の生産量の72%、世界全体の38%を占めている。中国が脱炭素化アジェンダを推進する中、この地域は、エネルギー安全保障、産業の安定性、雇用保障を維持しながら石炭依存を低減するという移行問題に直面している。本レビューは、学術文献、政策報告書、関連データベースからの知見を統合し、この地域の構造的特徴、移行経路、政策枠組みを検討する。本レビューは、強い構造的ロックインを特定しており、石炭ベース産業は2024年に地域産業GDPの20.3%を貢献し、地域経済発展の基盤であり続けている。この依存は、低炭素移行のタイミングとペースの両方を制約している。その結果、この地域は全国平均よりも遅くピークを迎え、ピーク後の排出量減少も緩やかになると予想される。深い脱炭素化には、生産抑制策から技術主導の緩和策へのシフトが必要であり、特に再生可能エネルギー拡大、水素ベースの産業経路、二酸化炭素除去技術を通じて実現される。この移行はまた、石炭需要の減少により、200万人以上の石炭関連労働者の間で雇用喪失やスキルミスマッチが生じる可能性があるため、大きな社会的課題ももたらす。これらの相互に関連する課題に対処するには、産業の脱炭素化、クリーンエネルギー代替、雇用の回復力、移行資金、地域間負担分担を統合した包括的な公正な移行枠組みが必要である。本レビューは、中国およびその他の国々における石炭依存地域の低炭素移行を推進するための政策関連の洞察を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The Coal Triangle Region, comprising Shanxi, Inner Mongolia, Shaanxi, and Ningxia, is the world's largest coal-producing region, accounting for 72% of China's output and 38% of the global total in 2025. As China advances its decarbonization agenda, the region faces a transition problem of reducing coal dependence while maintaining energy security, industrial stability, and employment security. This review synthesizes insights from academic literature, policy reports, and relevant databases to examine the region's structural characteristics, transition pathways, and policy frameworks. It identifies strong structural lock-in, with coal-based industries contributing 20.3% of regional industrial GDP in 2024 and remaining a cornerstone of regional economic development. This dependence constrains both the timing and pace of low-carbon transition. Consequently, the region is expected to peak later than the national average, with a slower post-peak decline in emissions. Deep decarbonization will require a shift from production-control measures to technology-driven mitigation, particularly through renewable power expansion, hydrogen-based industrial pathways, and carbon dioxide removal technologies. The transition also poses major social challenges, as declining coal demand may lead to job losses and skill mismatches among the more than 2 million coal-related workers. Addressing these interconnected challenges requires a comprehensive just transition framework integrating industrial decarbonization, clean-energy substitution, employment resilience, transition finance, and interregional burden sharing. This review provides policy-relevant insights for advancing low-carbon transition in coal-dependent regions in China and beyond.

• openalex https://doi.org/10.1016/j.esr.2026.102320first seen 2026-07-03 05:00:43