Les grands chantiers de la transition énergétique au Maroc: Le cas de Dakhla-Oued Eddahab entre réalisations, facteurs de réussite et perspectives

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a descriptive case study of renewable energy and green hydrogen integration at a regional scale, useful for comparative analysis.

🏢実務担当者:Offers insights into project implementation and stakeholder coordination for companies active in Moroccan or similar emerging markets.

🏛政策担当者:Highlights policy levers and success factors for territorial energy transition, relevant for developing country contexts.

Résumé: Cet article examine la dynamique de la transition énergétique au Maroc à travers une analyse descriptive et analytique du cas de Dakhla-Oued Eddahab. Dans un contexte marqué par l’accélération des politiques de décarbonation à l’échelle mondiale, le Maroc s’impose comme un acteur stratégique en matière de développement des énergies renouvelables et de l’hydrogène vert. L’étude met en lumière les principaux chantiers structurants engagés dans la région de Dakhla, notamment le développement des énergies éolienne et solaire, les projets de production d’hydrogène vert, le dessalement de l’eau de mer, ainsi que la réalisation du port Dakhla Atlantique. L’analyse montre que ces projets s’inscrivent dans une logique de territorialisation de la transition énergétique, fondée sur la valorisation des ressources naturelles locales, le renforcement des infrastructures et l’attractivité des investissements internationaux. L’article identifie également les facteurs clés de réussite de cette dynamique, notamment la disponibilité des ressources énergétiques, l’engagement de l’État et la position géostratégique de la région.Cependant, cette transformation soulève plusieurs enjeux liés à la gestion des ressources hydriques, à la dépendance aux marchés extérieurs et aux retombées socio-économiques locales. Enfin, l’étude met en évidence les perspectives de développement de Dakhla en tant que hub énergétique régional et international, susceptible de contribuer à la transition énergétique globale. Mots-Clés: Transition énergétique, énergies renouvelables, Hydrogène vert, territorialisation, développement territorial Abstract. This article explores the dynamiques of energy transition in Morocco through a descriptive and analytical examination of the case of Dakhla-Oued Ed-Dahab. In a global context characterized by accelerating decarbonization policies, Morocco is emerging as a strategic player in renewable energy development and green hydrogen production. The study highlights the major ongoing projects in the Dakhla region, including wind and solar energy development, green hydrogen initiatives, seawater desalination, and the construction of the Dakhla Atlantic port. The analysis demonstrates that these projects are part of a broader process of territorializing the energy transition, based on the valorization of local natural resources, infrastructure development, and the attraction of international investments. The article also identifies key success factors such as resource availability, strong state commitment, and the region’s strategic geographic position. However, this transformation raises several challenges related to water resource management, external market dependence, and local socio-economic impacts. Finally, the study outlines future perspectives positioning Dakhla as a regional and global green energy hub contributing to the global energy transition. Keywords: Energy transition, Renewable energy. green hydrogen, territorialization. regional development

• openalex https://doi.org/10.62915/2995-7427.1028first seen 2026-06-11 05:00:00