← 論文一覧に戻る

Climate-smart governance for ecosystem services: synergizing carbon storage and water resource management under global change

気候スマートガバナンスによる生態系サービス:地球変動下での炭素貯蔵と水資源管理の相乗効果 (AI 翻訳)

Fan Gao, 何冰, Kun Liu, Abdul Waheed, Fei Gao

Regional Environmental Change📚 査読済 / ジャーナル2026-07-27#その他Origin: CN対象セクター: agriculture
DOI: 10.1007/s10113-026-02637-4
原典: https://doi.org/10.1007/s10113-026-02637-4

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、地球変動下での炭素貯蔵と水資源管理の相乗効果を実現する気候スマートガバナンスの枠組みを提案する。生態系サービスを考慮し、政策立案者向けに統合的アプローチを示す。中国の事例研究を中心に、気候変動適応と緩和の両立を目指す。

English

This paper proposes a climate-smart governance framework to synergize carbon storage and water resource management under global change. It discusses ecosystem services and provides an integrated approach for policymakers, focusing on case studies in China to balance climate adaptation and mitigation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国の生態系を対象とした研究だが、日本でも森林や農地の炭素貯蔵機能と水資源管理の連携は重要。特にカーボンニュートラル目標達成に向けた地域資源活用に示唆を与える。

In the global GX context

While focused on Chinese ecosystems, the framework of integrating carbon storage and water management is globally relevant, especially for nature-based solutions in climate mitigation and adaptation strategies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a governance framework linking carbon storage and water management, useful for ecosystem service valuation studies.

🏛政策担当者:Offers insights for designing integrated climate and water policies, relevant for spatial planning and ecosystem-based adaptation.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。