← 論文一覧に戻る

韓国の老朽小規模住宅のグリーンリノベーションに向けた建物エネルギー・データ収集システムの分析と改善：国際・国内実務の比較レビュー

Analysis and Improvement of Building Energy Data Collection Systems for Green Remodeling of Aging Small Scale Residential Buildings in South Korea - Comparative Review of International and Domestic Practices (原題)

JUNG Y, KIM S

Research Squareプレプリント2026-11-06#省エネ経営インパクト: コスト削減対象セクター: real_estate
DOI: 10.21203/rs.3.rs-11427160/v1
原典: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11427160/v1

🤖 gxceed AI 要約

日本語

韓国の老朽小規模住宅を対象に、再生可能エネルギー活用型グリーンリノベーションを促進するための建物エネルギー・データ収集制度を分析した研究。欧州の政策・金融支援や地熱・太陽光ハイブリッド実証、国内の緑色建築制度や5大都市の政策、各種公共データ基盤を比較し、体系的なデータ収集の欠如など6つの構造的課題を特定。監視義務化、実証事業、資金調達多様化、ワンストップ窓口、設計ガイドライン、段階的規制の6つの改善策を提案する。

English

This study compares Korean and international building energy data collection systems to promote renewable-based green remodeling of aging small residential buildings. Reviewing European policies, geothermal-PV demonstrations, Korean green building regulations, municipal policies, and public data platforms, it identifies six structural problems including absent systematic data collection and weak post-retrofit verification. It proposes six strategies: mandatory monitoring, national demonstrations, diversified financing, one-stop centers, integrated design guidelines, and phased mandates.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でも既存住宅ストックの省エネ改修とデータ基盤整備はGX政策の重要課題であり、住宅・建築物のエネルギー消費データ整備や省エネ改修支援制度の設計を検討する際の比較材料となる。特に改修後の性能検証やワンストップ支援の枠組みは、日本の住宅分野の脱炭素政策にも示唆を与える。

In the global GX context

As global disclosure frameworks (ISSB, CSRD) increasingly extend to building-level energy performance and real estate decarbonization, this paper offers a comparative view of how data infrastructure and retrofit policy can be structured. It adds a Korean perspective to the international discussion on building energy data systems and green remodeling finance.

👥 読者別の含意

🔬研究者:建物エネルギー・データ基盤と改修政策の国際比較に関心を持つ研究者にとって、韓国の制度事例と6つの構造的課題の整理が参考になる。

🏢実務担当者:住宅・不動産の省エネ改修に関わる実務者は、改修後の性能検証やワンストップ支援の枠組み設計の参考にできる。

🏛政策担当者:住宅ストックの省エネ改修を促進する規制・支援制度を設計する政策担当者にとって、段階的規制やデータ基盤整備の示唆が得られる。

📄 Abstract（原文）

<title>Abstract</title> <p>This study aims to analyze domestic and international building energy data collection systems and propose strategies to promote renewable-energy-based green remodeling in aging small-scale residential buildings in South Korea. A five-step review of the literature and relevant documents was conducted to examine European policies and financial support mechanisms, hybrid geothermal–photovoltaic demonstration projects, and building energy data infrastructure. Domestic conditions were assessed by examining the green remodeling system established under the Green Building Construction Support Act, the policies and regulations of five metropolitan cities, and public data systems, including Seumteo, V-World, Architecture HUB, and the National Building Energy Database. Spatial information was also examined using geographic information systems (GIS). The comparison identified six structural problems: the absence of systematic data collection, a policy focus on public buildings, insufficient renewable energy data, inadequate integration of passive and active systems, limited economic feasibility, and a lack of post-retrofit performance verification. Six corresponding improvement strategies are proposed: mandatory monitoring, national demonstration programs, diversified financing mechanisms, one-stop service centers, integrated design guidelines, and phased regulatory mandates. Finally, the study highlights the need to establish an integrated, multilayered data structure at the building level.</p>

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。