← 論文一覧に戻る

サステナビリティ報告における土地利用指標の開示

Disclosure of Land Use Indicators in Sustainability Reporting (原題)

S. Ostapchuk, N. Tsaruk

Oblik i finansi📚 査読済 / ジャーナル2026-01-01#生物多様性
DOI: 10.33146/2518-1181-2026-2(112)-72-81
原典: https://doi.org/10.33146/2518-1181-2026-2(112)-72-81

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、農業セクターにおけるESG報告と土地利用指標の開示を体系化する。国際基準の進化を分析し、企業報告では土地面積から生産性、土地利用変化、回復、生物多様性に至る5ブロックに整理されるが、生物多様性指標の標準化が不十分であると指摘。ウクライナ企業の分析から、開示レベルは企業規模によって不均一であることを示す。

English

This paper systematizes land-use indicators for sustainability reporting, analyzing international standards and corporate reports of Ukrainian agricultural companies. It finds that disclosure evolves from basic land area to a multidimensional system including productivity, land-use change, restoration, and biodiversity, though biodiversity indicators remain least standardized. Disclosure levels vary by company size.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の農業・食品企業においても、SSBJ基準やTNFDフレームワークへの対応が進む中、土地利用指標の開示は重要な論点となる。本論文は、国際基準の進化と開示の実態を整理しており、日本企業の報告実務や標準設定に示唆を与える。

In the global GX context

This paper contributes to the global discourse on nature-related financial disclosures, particularly the TNFD framework, by examining land-use indicators. It highlights the gap between standardized metrics and actual corporate reporting, offering insights for standard-setters and investors integrating land-use risks into financial analysis.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a structured typology of land-use indicators and empirical evidence from Ukrainian firms, useful for comparative sustainability reporting studies.

🏢実務担当者:Offers a checklist of land-use disclosure blocks for corporate sustainability teams to align with evolving standards (TNFD, GRI).

🏛政策担当者:Highlights the need for harmonized biodiversity and land-use metrics, informing regulatory development for nature-related disclosures.

📄 抄録（日本語訳）

農業部門は環境影響の大きい産業の一つであり、そのためESG報告および非財務的な土地利用指標の開示は、アグリビジネス活動の透明性を確保し、説明責任を高め、投資魅力を向上させるための必須条件となりつつある。本稿の目的は、国際基準に従って持続可能な開発報告において開示が求められる土地利用指標を体系化し、ウクライナの農業企業におけるその開示水準を評価することである。研究方法には、国際基準、学術出版物、および農業企業が公表した持続可能な開発報告書の内容分析に加え、分析と総合、グループ化、抽象論理的方法の使用が含まれる。国際基準の分析は、土地面積の単純な開示から、空間的、環境的、リスク的側面を含む土地利用影響の多次元的評価システムへの明確な進化を示している。特に重要なのは、土地利用を自然関連財務情報開示の枠組みに統合することであり、それにより土地は事業資産から企業の財務安定性における戦略的要因へと変容する。企業報告の分析は、大多数の持続可能性報告書において、土地利用の開示が情報の5つの主要ブロックを中心に形成されていることを示している。第1のブロックは土地銀行の構造的特徴を網羅する。第2のブロックは土地利用の生産性に関するものである。第3のブロックは土地利用変化の指標を含む。第4のブロックは土地の回復および再生を網羅する。第5のブロックは生物多様性に関連する土地指標に関するものであり、これらは最も標準化が進んでおらず、最も報告が少ないままである。農業部門に関しては、進展が見られるものの、持続可能性報告は依然として不均一である。大規模な国際企業は高い詳細度を示す一方、中規模企業はしばしば土地面積と生産性の基本的な指標に限定されている。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

The agricultural sector is one of the industries with a high environmental impact; therefore, ESG reporting and disclosure of non-financial land-use indicators are becoming a necessary condition for ensuring transparency in agribusiness activities, increasing accountability, and enhancing investment attractiveness. The article aims to systematize land-use indicators that, according to international standards, are subject to disclosure in sustainable development reporting, and to assess the level of such disclosure among Ukrainian agricultural companies. The research methodology includes content analysis of international standards, scientific publications, and sustainable development reports published by agricultural companies, as well as the use of analysis and synthesis, grouping, and abstract-logical methods. The analysis of international standards shows a clear evolution from simple disclosure of land areas to a multidimensional system for assessing land-use impacts, which includes spatial, environmental, and risk dimensions. Of particular importance is integrating land use into the framework of nature-related financial disclosure, thereby transforming land from an operational asset into a strategic factor in companies' financial stability. Analysis of corporate reporting shows that in the vast majority of sustainability reports, land-use disclosure is formed around five main blocks of information. The first block covers the land bank's structural characteristics. The second block concerns land-use productivity. The third block includes indicators of land use change. The fourth block covers land restoration and reclamation. The fifth block concerns biodiversity-related land indicators, which remain the least standardized and least reported. As for the agricultural sector, despite progress, sustainability reporting remains uneven. Large international companies demonstrate a high level of detail, while medium-sized enterprises are often limited to basic indicators of land area and productivity.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。