空間的ミスマッチが中国における退役バッテリーの高価値利用を制約する

日本語

本研究は、中国における電気自動車用退役バッテリーの高価値利用（リユース）が、地理的な需給ミスマッチによって制約されることを定量的に示す。地域間の輸送コストやインフラ整備の不均衡が、リユース市場の経済性と脱炭素効果を損なう可能性を指摘し、政策介入の必要性を提起する。

English

This study quantitatively demonstrates that the high-value reuse of retired electric vehicle batteries in China is constrained by spatial mismatches between supply and demand. Regional imbalances in transportation costs and infrastructure undermine the economic viability and decarbonization benefits of the reuse market, highlighting the need for policy intervention.

日本のGX文脈において

日本では、EV普及に伴う使用済みバッテリーのリユース・リサイクルが課題となっており、本研究成果は国内のサプライチェーン設計や地域間連携の政策検討に示唆を与える。

In the global GX context

This research provides quantitative evidence on how spatial mismatches affect battery reuse economics, relevant to global circular economy and decarbonization strategies, especially for countries with large geographic disparities.