分断された農地から検証済み緩和へ：小規模農家のカーボンニュートラル基盤としての水田クラスター

日本語

断片化した小規模水田を「クラスター」として束ね、炭素削減の検証・認証インフラとして機能させる枠組みを論じる研究。小規模農家が炭素市場や緩和クレジットに参加する際の計測・報告・検証（MRV）の障壁と、クラスター化による解決可能性を示唆する。アブストラクト未取得のため詳細は限定的。

English

This work frames rice clusters as infrastructure that aggregates fragmented smallholder farms into verifiable mitigation units. It addresses MRV barriers that keep smallholders out of carbon markets and suggests clustering as an enabling pathway toward carbon neutrality in agriculture. Details are limited as no abstract was available.

日本のGX文脈において

日本では水田由来のメタン削減やJ-クレジット、農業分野のScope 3・サプライチェーン排出把握が論点化しており、小規模生産者の検証インフラ設計は国内農業GXの実務に示唆を与える。

In the global GX context

As ISSB/CSRD push Scope 3 agricultural emissions into disclosure, verified smallholder mitigation infrastructure speaks directly to supply-chain accounting and credible carbon-credit integrity debates globally.