Hydrogen as a decarbonisation lever in hard-to-abate industries: a critical overview on integrating product costs and carbon markets

困難な産業における脱炭素手段としての水素：製品コストと炭素市場の統合に関する批判的概観 (AI 翻訳)

Gianluigi Lo Basso, Axel Riccardo Massulli

International Journal of Hydrogen Energy📚 査読済 / ジャーナル2026-08-01#水素経営インパクト: コスト削減対象セクター: manufacturing

DOI: 10.1016/j.ijhydene.2026.156714

原典: https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2026.156714

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、鉄鋼や化学などのhard-to-abate産業における水素活用のコスト課題と炭素市場との統合について概観する。製品コストと炭素価格の関係を整理し、実践的な導入障壁を明らかにする。

English

This paper provides a critical overview of hydrogen as a decarbonization lever in hard-to-abate industries, focusing on integrating product costs and carbon markets. It synthesizes cost barriers and carbon pricing mechanisms to inform industrial strategy.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本は水素基本戦略を掲げ、鉄鋼・化学などの重厚長大産業での水素利用が鍵。本稿のようなコスト・炭素市場統合の視点は、日本のGX政策や企業の投資判断に直結する。

In the global GX context

Globally, hard-to-abate industries face decarbonization pressure; hydrogen and carbon markets are central to transition finance. This overview helps align cost structures with emerging carbon pricing regimes under ISSB and EU CBAM.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a structured framework for analyzing hydrogen costs and carbon market linkages in heavy industry.

🏢実務担当者:Offers insights into cost competitiveness of hydrogen and carbon market integration for corporate decarbonization planning.

🏛政策担当者:Highlights the interplay between carbon pricing and hydrogen adoption, relevant for designing effective regulatory support.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

crossref https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2026.156714first seen 2026-07-29 06:29:05

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方はキーワードアラートに登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。