Egypt's Green Hydrogen Renaissance- A Blueprint for Global Decarbonization and Sustainable Industrialization
エジプトのグリーン水素ルネッサンス - 世界の脱炭素化と持続可能な産業化への青写真 (AI 翻訳)
Mohamed Ataallah, A. Ali, Shimaa Magdy Abdallah, H. Hassan, S. Ibrahim
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究はエジプトのグリーン水素ポテンシャルを分析。太陽光・風力統合システムで36.71%効率、年間216トンの水素製造可能。CO2削減効果も大きく、海水淡水化で水不足課題を解決。経済性では2050年までに600万トン需要、LCOH約4.5ドル/kgを見込む。
English
This study analyzes Egypt's green hydrogen potential, achieving 36.71% efficiency and 216 tons annual yield from integrated PV-wind systems. It highlights CO2 reductions, addresses water scarcity via desalination, and projects 6 million tons demand by 2050 with a LCOH of $4.5/kg, positioning Egypt as a global hydrogen hub.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本は水素社会実現を掲げており、エジプトのグリーン水素プロジェクトは日本企業の投資先や水素供給源として有望。本論文は技術的・経済的実現可能性を示し、日エジプト協力の根拠となり得る。
In the global GX context
This paper offers a replicable model for developing nations with abundant renewables to produce green hydrogen, supporting global decarbonization and just transition. It aligns with ISSB and TCFD frameworks on transition planning and emissions reduction.
👥 読者別の含意
🔬研究者:A techno-economic case study of green hydrogen in an emerging economy, useful for modeling and comparative analysis.
🏢実務担当者:Provides feasibility data and partnership models for companies exploring hydrogen investments in Egypt.
🏛政策担当者:Highlights policy frameworks and public-private partnerships to scale hydrogen, relevant for national decarbonization strategies.
📄 Abstract(原文)
—Amidst the urgent global energy transition, this study illuminates Egypt's pivotal emergence as a leader in green hydrogen, leveraging its unparalleled renewable energy potential to forge a sustainable future. We demonstrate the compelling techno economic feasibility of integrated Photovoltaic Wind systems, achieving up to 36.71 percent efficiency and an annual hydrogen yield of 216 tons, alongside significant CO2 emission reductions. Strategic multinational alliances, exemplified by the Egypt Green Hydrogen project, are analyzed as powerful models for public-private partnerships, aligning commercial objectives with national development agendas like Egypt Vision 2030 to drive sustainable industrialization. Economically, Egypt's projected hydrogen demand of 6.0 million tons by 2050, underpinned by a competitive Levelized Cost of Hydrogen of approximately Dollars 4.5 per kg, underscores its formidable market potential. Crucially, the inherent challenge of water scarcity, with large-scale production potentially requiring 0.9 billion cubic meters annually, is met with the innovative proposal of renewable-powered seawater desalination. This comprehensive analysis positions green hydrogen not merely as a versatile energy carrier, but as Egypt's strategic keystone for decarbonization and energy security, offering a robust blueprint for nations worldwide striving towards a net-zero economy.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.21608/ijaes.2025.384491.1039first seen 2026-05-15 19:19:01
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。