Environmental impact of open burning of polyester and cotton textile waste: a comparative analysis

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Improves emission estimates for textile waste combustion and highlights data gaps.

🏢実務担当者:Helps fashion and textile companies assess end-of-life emissions for their products.

🏛政策担当者:Supports inclusion of open burning in national GHG inventories and waste regulations.

廃棄物の野焼き（OBW）、特に繊維廃棄物の野焼きは、拡大しつつあるものの研究が不足している世界的な問題であり、環境と公衆衛生に重大な影響を及ぼす。本研究は、繊維廃棄物の野焼き（OBTW）の規模と影響を調査し、消費後および産業廃棄物の流れに一般的に見られるポリエステルと綿素材に焦点を当てる。高所得国では野焼きが厳しく規制されている一方、低・中所得国では廃棄物インフラの制約と不十分な廃棄物管理により野焼きが依然として蔓延しており、深刻な大気汚染と温室効果ガス（GHG）排出の一因となっている。我々の分析では、137カ国で毎年10〜20 Mt（中央値15 Mt）の繊維廃棄物が焼却されていると推定され、ポリエステルの焼却だけでも8.3〜24.6 Mtの化石由来二酸化炭素（CO2）排出に寄与している。南アジア地域はこれらの排出量の37%を占め、廃棄物影響における地域格差を浮き彫りにしている。野焼きはまた、粒子状物質（PM2.5、PM10）、多環芳香族炭化水素（PAHs）、有毒重金属（THMs）などの有害汚染物質を放出し、脆弱な集団に不釣り合いな影響を与える。綿などの天然繊維はCO2排出量が少ないものの、その燃焼は特定の条件下で高レベルの一酸化炭素（CO）を生成し得る。感度分析により、ポリエステル排出量の不確実性は主にMSW中の繊維割合とポリエステル排出係数によって駆動され、一方、綿排出量の不確実性は主に繊維廃棄物の流れ内で想定される綿繊維の割合に影響されることが示された。これは、改善された繊維組成データと繊維固有の排出係数が利用可能にならない限り、現在の排出インベントリが影響を誤って推定する可能性があることを示している。本研究は、データの改善、繊維燃焼中の汚染物質の挙動に関する的を絞った研究、および野焼き慣行による環境と健康の負担を軽減するための廃棄物管理戦略の開発の緊急の必要性を強調する。補足情報 オンライン版には、10.1007/s11356-026-37563-9で入手可能な補足資料が含まれている。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Open burning of waste (OBW), particularly textile waste, is a growing but under-researched global issue with critical environmental and public health implications. This study examines the scale and impact of open burning of textile waste (OBTW), focusing on polyester and cotton materials commonly found in post-consumer and industrial waste streams. While high-income countries strictly regulate open burning, it remains prevalent in low- and middle-income countries due to limited waste infrastructure and poor waste management, contributing to severe air pollution and greenhouse gas (GHG) emissions. Our analysis estimates that between 10 and 20 Mt (medium 15 Mt) of textile waste is burned annually across 137 countries, with polyester burning alone contributing 8.3 to 24.6 Mt of fossil carbon dioxide (CO2) emissions. The South Asia region accounts for 37% of these emissions, highlighting regional disparities in waste impacts. Open burning also releases hazardous pollutants such as particulate matter (PM2.5, PM10), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), and toxic heavy metals (THMs), disproportionately affecting vulnerable populations. Although natural fibers like cotton emit less CO2, their combustion can still produce high levels of carbon monoxide (CO) under specific conditions. A sensitivity analysis shows that uncertainty in polyester emissions is driven mainly by the textile fraction in MSW and polyester emission factors, whereas uncertainty in cotton emissions is primarily influenced by the assumed cotton fiber share within the textile waste stream. This demonstrates that current emission inventories may misestimate impacts unless improved textile composition data and fiber-specific emission factors become available. This study underscores the urgent need for improved data, targeted research on pollutant behavior during textile combustion, and the development of waste management strategies to reduce the environmental and health burdens of open-burning practices. Supplementary Information The online version contains supplementary material available at 10.1007/s11356-026-37563-9.

• semanticscholar https://doi.org/10.1007/s11356-026-37563-9first seen 2026-05-06 00:50:27 · last seen 2026-08-11 05:06:14