Silver’s dual identity: The energy transition, The Great Divergence, and Taiwan’s strategic challenge

日本語

本稿は、エネルギー転換と歴史的な「大分岐」を関連づけ、台湾が直面する戦略的課題を分析する。銀（シルバー）の二重性をメタファーとして、持続可能なエネルギー政策と地政学的リスクのバランスを考察する。

English

This paper links the energy transition with the historical 'Great Divergence' and analyzes the strategic challenges facing Taiwan. Using the metaphor of silver's dual identity, it explores the balance between sustainable energy policies and geopolitical risks.

日本のGX文脈において

台湾は再生可能エネルギー拡大と半導体産業の電力需要増加の板挟みにあり、日本のエネルギー政策やアジア全体の脱炭素戦略にも示唆を与える。

In the global GX context

Taiwan's energy transition is critical for global semiconductor supply chains and offers lessons on balancing decarbonization with industrial competitiveness, relevant to the global GX discourse.