← 論文一覧に戻る

An information-integrated circularity passport for tribological systems: a trajectory-aware framework and IIoT-compatible scoring algorithm

トライボロジーシステムの情報統合型循環性パスポート:軌道認識フレームワークとIIoT互換スコアリングアルゴリズム (AI 翻訳)

Valentina Ndou, Sara Attanasio, Gioconda Mele, Michele Scaraggi, Nicola Menga

Journal of Industrial Information Integration📚 査読済 / ジャーナル2026-06-13#circular_economy経営インパクト: コスト削減対象セクター: automotive
DOI: 10.1016/j.jii.2026.101151
原典: https://doi.org/10.1016/j.jii.2026.101151

🤖 gxceed AI 要約

日本語

摩擦・摩耗・潤滑を扱うトライボロジーシステムは世界のエネルギー消費の約20-23%を占めるが、既存の循環性評価は静的で不十分。本研究は設計科学手法を用い、生産・使用・廃棄の3段階と4つの持続可能性次元を統合した循環性パスポートと、0-100+のスコアリングアルゴリズムを開発。IIoTデータやデジタルツインに対応し、状態変化に応じて再計算可能。乗用車タイヤの事例で実証し、軌道認識型の情報統合の必要性を示した。

English

Tribological systems consume 20-23% of global energy, yet existing circularity assessments are static. This study develops a Circularity Passport framework with a scoring algorithm for production, use, and end-of-life phases, integrating IIoT data and digital twins. Demonstrated on passenger car tyres, it shows that trajectory-aware information integration is essential for degradation-governed systems.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の製造業、特に自動車部品や機械産業では、EUのエコデザイン規則に基づくDPP対応が迫られており、本フレームワークは部品レベルの循環性評価を動的に行う手法として参考になる。また、SSBJ開示やサプライチェーン排出量算定においても、製品の使用段階のエネルギー消費を考慮した評価が求められる中で、実践的な示唆を提供する。

In the global GX context

With the EU Ecodesign for Sustainable Products Regulation mandating Digital Product Passports, this framework offers a dynamic, trajectory-aware approach to circularity assessment, addressing a gap in static DPPs. It provides a methodology applicable to various industrial products, supporting global efforts in circular economy and energy efficiency, and aligns with ISSB and CSRD disclosure trends by integrating lifecycle data.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a novel framework for dynamic circularity assessment in degradation-governed systems, advancing lifecycle theory.

🏢実務担当者:Offers a concrete scoring algorithm and ecolabeling scheme that can be integrated with IIoT and digital twin systems for product passports.

🏛政策担当者:Highlights the need for trajectory-aware circularity standards in product passport regulations, potentially informing future policy design.

📄 Abstract(原文)

Tribological systems, governing friction, wear, lubrication, and sealing, account for approximately 20–23% of global energy consumption and represent a structurally underserved domain for circular economy (CE) governance. Existing Digital Product Passports (DPPs), mandated under the EU Ecodesign for Sustainable Products Regulation, treat sustainability attributes as static product properties, yet tribological performance evolves continuously as a function of interface degradation, regime transitions, and operational duty cycles. This trajectory-based character makes conventional, snapshot-based circularity frameworks systematically inadequate for this class of industrial devices. Adopting a Design Science Research (DSR) methodology, this study develops and demonstrates a data-driven Circularity Passport framework specifically designed for tribological devices. The artefact comprises two coupled components: (i) a matrix-based conceptual framework that structures sustainability assessment across three lifecycle phases, production, use, and end-of-life, using four tribology-specific sustainability dimensions, with explicit operating-envelope constraints and provenance-tagged data entries; and (ii) a multi-criteria scoring algorithm that normalizes heterogeneous lifecycle indicators onto a common 0–100+ scale, aggregates them through a transparent two-level weighting scheme, and maps the composite index to a five-class chromatic ecolabeling output (A–E). The algorithm is designed for state-dependent recalculation when operational monitoring detects regime transitions, making it compatible with Industrial Internet of Things (IIoT) data streams and digital twin architectures. The framework is demonstrated through the exemplar case of passenger car tyres, integrating production-phase carbon emissions, rolling-resistance energy losses, durability relative to vehicle service life, recycled content, and end-of-life material recovery into a reproducible composite score. The study advances lifecycle theory by demonstrating that in degradation-governed systems, circularity governance requires trajectory-aware information integration.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。