アジアゾウの保護によるインドの森林炭素ストック安定化と減少回避の推進力
Asiatic Elephant conservation as a driver of forest carbon stock stabilization and avoided degradation in India (原題)
Tarun Kathula, Tanu Jindal
🤖 gxceed AI 要約
日本語
この研究は、アジアゾウの保護がインドの森林炭素ストックの安定化と減少回避に寄与することを示した。1992年から2025年の間、ゾウ保護区の面積は18,297km²から80,777km²に拡大し、炭素ストックは38%増加したが、そのほとんどは新たなバイオマス生成ではなく、既存の森林炭素の保護によるものである。
English
This study links Asiatic Elephant conservation in India to forest carbon stock stabilization. Using an IPCC Tier-2 model, it finds that expansion of elephant reserves from 18,297 to 80,777 km² (1992-2025) increased carbon stocks by 38%, primarily through avoided degradation rather than new biomass growth. Highlights the role of area-based protection in climate mitigation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
In the global GX context
This paper provides empirical evidence for the carbon co-benefits of wildlife conservation, relevant for global discussions on nature-based solutions and REDD+.
👥 読者別の含意
🔬研究者:The methodology linking conservation area expansion to carbon stock changes is useful for assessing co-benefits of protected areas.
🏛政策担当者:Highlights how conservation-driven land stabilization can contribute to climate mitigation, relevant for national forest carbon accounting.
📄 抄録（日本語訳）
アジアゾウ Elephas maximus indicus の保全は二重の目的を果たす：それは森林の健全性を維持し、熱帯生態系における炭素隔離を間接的に強化する。本研究は、1992年から2025年までのインドにおけるゾウの保全活動、ゾウ保護区（ERs）の拡大、および野生生物関連の炭素ストック増強の関係を評価する。本研究は、IPCC Tier-2準拠モデルを採用して総炭素ストック変化を推定した。このモデルは、ゾウの個体数調査データ、ERの表面積の時間的拡大、および土地利用・土地被覆に基づく炭素密度という3つの主要なデータストリームを統合した。1992年から2025年の間に、ERネットワークは18,297 km²から80,777 km²へと拡大した。この拡大は、ゾウの個体数のわずか6.7%の増加と同時期に発生した。ER景観内の推定総炭素ストックは38%増加した；しかしながら、この増加は主に、新たに生成されたバイオマスではなく、既存の森林炭素ストックの保護強化と劣化の低減を反映している。面積ベースの保護が観察された変化の約95%を占め、直接的な動物相バイオマスの寄与は限定的であった。これらの知見は、気候緩和を支援する上での保全主導の土地利用安定化の役割を浮き彫りにしつつ、野生生物と炭素の関係の慎重な解釈の必要性を強調する。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
The conservation of the Asiatic Elephant Elephas maximus indicus serves a dual purpose: it maintains forest integrity and indirectly enhances carbon sequestration in the tropical ecosystems. This study assesses the relationship between elephant conservation efforts, the expansion of elephant reserves (ERs), and wildlife-associated carbon stock enhancement in India from 1992–2025. The present study employed an IPCC Tier-2–aligned model to estimate total carbon stock changes. This model integrated three primary data streams: elephant census data; the temporal expansion of ER surface area; and land use land cover-based carbon densities. Between 1992 and 2025, the ER network expanded from 18,297 km² to 80,777 km². This expansion coincided with a modest 6.7% increase in elephant population. The estimated total carbon stock within ER landscapes increased by 38%; however, this increase primarily reflects enhanced protection and reduced degradation of pre-existing forest carbon stocks, rather than newly generated biomass. Area-based protection accounted for ~95% of the observed change, while direct faunal biomass contribution remained limited. These findings highlight the role of conservation-driven land-use stabilization in supporting climate mitigation, while emphasizing the need for cautious interpretation of wildlife–carbon relationships.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.11609/jott.10471.18.6.29003-29009first seen 2026-07-17 04:50:49
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。