気候変動とネットゼロ移行下におけるベトナムの観光回復：モビリティ関連炭素圧力と短期デカップリング

日本語

ベトナムの観光回復がモビリティ由来の炭素排出に与える影響を、気候変動とネットゼロ移行の文脈で分析した研究。観光需要の回復と炭素圧力の関係、および短期的なデカップリング（経済成長と排出の切り離し）の可能性を検討しているとみられる。要旨が未取得のため詳細は不明だが、新興国観光セクターの脱炭素経路を扱う点で示唆がある。

English

This study examines how Vietnam's tourism recovery affects mobility-related carbon emissions amid climate change and the net-zero transition. It appears to analyze the link between tourism demand rebound and carbon pressure, and the possibility of short-run decoupling. Details are limited as no abstract was available, but it offers insight into decarbonization pathways for emerging-market tourism.

日本のGX文脈において

日本にとっては、観光立国政策とインバウンド回復が国内モビリティ・運輸部門の排出に与える影響を考える上で参照価値がある。アジア新興国の観光脱炭素は、日本のScope 3（旅行・出張）算定や運輸部門のGX政策にも示唆を与える。

In the global GX context

Adds to the growing literature on tourism-sector decarbonization in emerging economies, relevant to global net-zero pathways and transport emissions accounting. It complements disclosure scholarship by linking tourism recovery to mobility carbon pressure, a theme under-explored in TCFD/ISSB-aligned sector guidance.