← 論文一覧に戻る

トーゴ共和国における再生可能エネルギー源に基づく領土電化の技術的解決策の正当化

Justification of Technical Solutions for the Electrification of Territories Based on Renewable Energy Sources in the Republic of Togo (原題)

Koudahenou

Zenodoプレプリント2026-09-15#エネルギー転換Origin: Global経営インパクト: 資金調達対象セクター: power回収年数ヒント: 5.2年
DOI: 10.5281/zenodo.22766714
原典: https://zenodo.org/records/22766714
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文はトーゴの都市・農村間の電化格差、輸入依存、バイオマス依存を背景に、HOMER Proを用いたハイブリッド再生可能エネルギー構成を5クラスターで最適化した。小規模村落ではPV+蓄電池でLCOE 0.0765 USD/kWh、沿岸部ではPV+ディーゼル+蓄電池で0.126 USD/kWh、工業地帯では系統連系PV+BESSで0.1016 USD/kWh・回収期間5.2年・IRR16.5%を達成。ディーゼルペナルティや規模のパラドックスなどのパターンを特定した。

English

This thesis optimizes hybrid renewable energy configurations for five clusters in Togo using HOMER Pro, addressing urban-rural electrification gaps, import dependence, and biomass reliance. Results show LCOE of USD 0.0765/kWh for small off-grid villages, USD 0.126/kWh for coastal settlements, and USD 0.1016/kWh with a 5.2-year payback and 16.5% IRR for an industrial zone. It identifies patterns like the 'diesel penalty' and scale paradox.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本企業がアフリカの再生可能エネルギー事業に参入する際の、オフグリッド・ハイブリッドシステムの経済性評価手法として参考になる。特にHOMER Proを用いたLCOE・IRR分析は、JCMや二国間クレジット制度を活用した案件形成に応用可能。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence on hybrid renewable energy systems in Sub-Saharan Africa, relevant to global energy transition and climate finance discussions. It offers a replicable methodology for optimizing off-grid electrification, which can inform international development and decarbonization pathways under the Paris Agreement.

👥 読者別の含意

🔬研究者:再生可能エネルギーハイブリッドシステムの最適化と経済性評価に関する実証的手法を提供。

🏢実務担当者:アフリカ市場での再生可能エネルギー事業開発におけるLCOE・IRRのベンチマークとして活用可能。

🏛政策担当者:電化政策や補助金設計において、地域特性に応じた技術選択と経済性のエビデンスを提供。

📄 Abstract（原文）

This thesis justifies RES-based electrification of Togo, addressing the urban-rural gap (>80% vs. <10%), import dependence (>60%), and biomass share (72%). Objective: economically viable hybrid configurations for five clusters. Methodology: data collection, HOMER Pro optimization (LCOE, LOLP ≤2%), and financial analysis (NPV, IRR). Results: small off-grid village – 94 kW PV + 590 kWh battery (LCOE = USD 0.0765/kWh); large coastal settlement – 360 kW PV + 150 kW diesel + 900 kWh battery (USD 0.126/kWh); hydropower settlement – 38.5 kW micro-hydro + 50 kW PV + 750 kWh flow battery (USD 0.0916/kWh, requires 30–35% subsidy); PIA industrial zone – grid-connected 2.5 MW PV + 5.1 MWh BESS (USD 0.1016/kWh, payback 5.2 years, IRR 16.5%). Identified patterns: "diesel penalty," local resource value, and scale paradox. Russian abstract: Диссертация обосновывает технические решения по электрификации Того на базе ВИЭ из-за разрыва между городами (>80%) и селом (<10%), импортом >60% и доминированием биомассы (72%). Цель – экономически жизнеспособные гибридные конфигурации для пяти кластеров. Методика: сбор данных, оптимизация в HOMER Pro (LCOE, LOLP ≤2%), финансовый анализ.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。