住宅建築における熱的快適性の最適化：低炭素グリーン設計における室内熱エネルギー循環の分析
Optimization of thermal comfort in residential buildings: analysis of indoor thermal energy cycle in low-carbon green design (原題)
Linglufei Zhang
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、住宅の熱的快適性と低炭素設計に焦点を当て、室内熱エネルギー循環の分析を通じて、エネルギー消費を削減しつつ快適性を向上させる戦略を提案する。熱気流組織モデルを構築し、異なる設計戦略の効果を評価した。結果、最適化された気流設計は居住者の快適性を大幅に改善し、経済的・低炭素便益の両方を達成できることを示した。
English
This study focuses on thermal comfort and low-carbon design in residential buildings, proposing strategies to reduce energy consumption while improving comfort through analysis of indoor thermal energy cycles. A thermal airflow organization model was constructed and different design strategies were evaluated. Results show that optimized airflow design significantly improves occupant comfort and achieves both economic and low-carbon benefits.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の住宅分野では、ZEH（ネット・ゼロ・エネルギー・ハウス）基準や省エネ基準の強化が進んでおり、本研究成果は住宅設計におけるエネルギー効率向上と快適性の両立に寄与する可能性がある。日本の気候条件に合わせた適用が期待される。
In the global GX context
Globally, building energy efficiency is a key component of climate mitigation strategies. This research contributes to the discourse on low-carbon building design, aligning with international efforts to reduce operational carbon emissions in the residential sector.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides insights into thermal comfort modeling and low-carbon design strategies for residential buildings.
🏢実務担当者:Offers practical design strategies for improving energy efficiency and thermal comfort in residential projects.
🏛政策担当者:Informs building energy codes and standards with evidence on cost-effective low-carbon design measures.
📄 抄録（日本語訳）
抄録 地球規模の気候変動とエネルギー危機の激化に伴い、建築環境の熱的快適性と低炭素設計に対する人々の関心は日増しに高まっている。室内の熱的快適性は、居住者の健康と生活の質に影響を与えるだけでなく、エネルギー消費とも密接に関連している。そこで本稿では、熱的快適性の最適化と室内熱エネルギー循環分析を通じて、家庭環境における低炭素エネルギー設計の応用を探求し、室内の熱的快適性を向上させ、エネルギー消費を削減し、持続可能な発展目標を達成することを目指す。人間の熱的快適性の分析に基づいて、室内熱気流組織モデルを構築し、異なる設計戦略下での熱的快適性の最適化効果を体系的に評価した。経済効果評価モデルと低炭素効果分析を用いて、室内熱エネルギー循環の総合的な効果を研究する。異なる設計案に対して効果的な低炭素設計戦略が提案されている。結果は、熱気流の最適化された組織が居住者の熱的快適性を大幅に向上させることを示している。経済効果と低炭素効果の総合分析により、合理的な設計戦略は建物のエネルギー消費を効果的に削減するだけでなく、顕著な経済的収益も達成することが示されている。したがって、熱的快適性の最適化と熱エネルギー循環に基づくグリーン家庭環境設計は、低炭素建築のニーズを効果的に満たし、熱的快適性とエネルギー効率の二重の向上を達成することができる。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Abstract With the intensification of global climate change and energy crisis, people’s attention to thermal comfort and low-carbon design of building environment is increasing day by day. Indoor thermal comfort not only affects the health and quality of life of residents, but is also closely related to energy consumption. Therefore, this article explores the application of low-carbon energy design in home environments through thermal comfort optimization and indoor thermal energy cycle analysis, in order to improve indoor thermal comfort, reduce energy consumption, and achieve sustainable development goals. Based on the analysis of human thermal comfort, an indoor thermal airflow organization model was constructed, and the optimization effect of thermal comfort under different design strategies was systematically evaluated. The economic benefit evaluation model and low-carbon benefit analysis are used to study the comprehensive benefits of indoor thermal energy cycling. Effective low-carbon design strategies have been proposed for different design schemes. The results indicate that the optimized organization of hot air flow significantly improves the thermal comfort of residents. The comprehensive analysis of economic and low-carbon benefits shows that a reasonable design strategy not only effectively reduces building energy consumption, but also achieves significant economic returns. Therefore, green home environment design based on thermal comfort optimization and thermal energy circulation can effectively meet the needs of low-carbon buildings and achieve a dual improvement of thermal comfort and energy efficiency.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1007/s10973-026-15997-0first seen 2026-08-06 04:57:51
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。