Quantifying Textile Residual Liability Under ESRS E5-5 and E1-6: A Dual-Metric Framework for Permanent Residual Liability and Scope 3 Category 12 Disclosure
ESRS E5-5およびE1-6に基づく繊維残留責任の定量化:永久残留責任とスコープ3カテゴリ12開示のための二重指標フレームワーク (AI 翻訳)
Sinclair, Madina
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、EUのCSRDに基づくESRS E5-5(永久残留責任)とE1-6(スコープ3カテゴリ12)の開示要件に対応するための二重指標フレームワークを提案する。繊維製品の最終処分における未回収質量を算定する質量収支法と、7つの最終処分経路にわたる排出モデルを提示し、非補償性ルールや認証リサイクルによる削減策を論じる。また、ESRS E5-2に基づく補償投資の検証基準も提供する。
English
This paper proposes a dual-metric framework for fashion and textile companies to compute Permanent Residual Liability (PRL) under ESRS E5-5 and Scope 3 Category 12 emissions under ESRS E1-6. It introduces a mass-balance methodology and fibre-type classification system, models seven end-of-life pathways including landfill, incineration, composting, and PFAS contamination, and establishes a non-compensability rule for PRL. The framework also defines two reduction pathways (biodegradable alternatives and closed-loop recycling) and proposes eligibility criteria for compensatory investments under ESRS E5-2.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文は、EUのCSRD/ESRSに基づく繊維企業の開示義務に関する実用的枠組みを提供する。日本企業がEU市場向けに輸出する際、スコープ3カテゴリ12の算定と開示が必須となりつつあり、本手法はその具体的な実装参考となる。
In the global GX context
This paper addresses a critical gap in global disclosure practice by providing a standardized framework for quantifying textile residual liability and associated Scope 3 emissions under ESRS. Despite being EU-focused, the methodology is transferable to other jurisdictions (e.g., SEC climate rule, ISSB) and could inform global textile supply chain decarbonization.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a detailed methodological framework for computing PRL and Category 12 emissions, useful for academics working on lifecycle assessment and textile sustainability metrics.
🏢実務担当者:Fashion and textile companies can directly apply this framework to comply with ESRS disclosure requirements for PRL and Scope 3 Category 12 emissions.
🏛政策担当者:Offers a template for regulatory implementation of residual liability disclosure in textile waste management and carbon accounting standards.
📄 Abstract(原文)
The European Sustainability Reporting Standards (ESRS), established under CSRD (Directive 2022/2464/EU, implementing Regulation (EU) 2023/2772) and as revised by the Omnibus Simplification Directive (Omnibus I, entered into force 18 March 2026), require fashion and textile companies to disclose two figures that the industry has not previously been required to compute: the Permanent Residual Liability (PRL) under ESRS E5-5, expressed in metric tonnes, and the associated Scope 3 Category 12 greenhouse gas emissions under ESRS E1-6, expressed in tCO₂e. The Omnibus reduced reporting scope; it did not modify the ESRS E5-5 or E1-6 metrics. This working paper presents a dual-metric framework for computing and disclosing both obligations from a common input dataset. Section 1 sets out the regulatory context: the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD), ESRS E5-5, ESRS E1-6, and the three distinct disclosure obligations created for textile undertakings. Section 2 defines the Permanent Residual Liability — the physical mass of products placed on market that will not be recovered at end of life — and introduces the mass-balance methodology and fibre-type classification system used to compute it. Section 3 presents the Scope 3 Category 12 emission model across seven end-of-life pathways: natural fibre landfill decomposition, synthetic fibre landfill and incineration, certified industrial composting (a near-zero pathway for protein fibres including wool), open burning, per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) contamination, persistent synthetic polymer contamination, and the emerging pathway of fungal biodegradation of synthetic fibres. Section 4 maps the framework to three ESRS disclosure obligations — ESRS E5-5 (PRL in tonnes), ESRS E1-6 (Cat.12 in tCO₂e), and ESRS E5-2 (compensatory investments) — and establishes that these obligations are unit-incompatible and must not be consolidated. Section 5 establishes a non-compensability rule — PRL cannot be offset, neutralised, or compensated by any financial instrument, carbon credit, or nature-based investment — and defines two operative pathways through which brands can genuinely reduce their future PRL figure: Pathway 1, modification of future fibre composition toward certified biodegradable alternatives (EN 13432, ASTM D6400, BPI, or equivalent); and Pathway 2, certified closed-loop chemical recycling achieving a minimum 50% closed-loop content rate, meeting EU EPR requirements, GRS certification, and ISO 14025 standards. A third near-zero-emission end-of-life route — certified industrial aerobic composting — is identified for protein-based fibres including wool. Section 6 proposes five eligibility criteria for compensatory investment verification under ESRS E5-2, providing an auditor-defensible standard for nature-based solution disclosures in the textile sector. Section 7 addresses implementation considerations including data quality, third-party assurance, and jurisdiction-specific parameters. Section 8 concludes with the disclosure chain from individual garment to CFO-signed sustainability report. The associated computation standard (RVS-STD-001:2026) and portfolio scoring benchmark (RVS-BPS-001) are proprietary and licensed separately. This working paper describes the public methodological framework only.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Zenodo https://zenodo.org/records/21477301first seen 2026-07-22 04:12:35
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。