ネットゼロ気候排出地区：ミラノの社会住宅における可能性と制約

日本語

ミラノの社会住宅を対象に、地区単位でネットゼロ排出を達成する可能性と制約を検討した研究。建物改修・再生可能エネルギー導入・地区レベルでのエネルギー需給統合を通じ、都市部の脱炭素化経路とその障壁（コスト、規制、社会的不平等）を分析しているとみられる。社会住宅という脆弱層向けの住宅ストックを脱炭素化する際の実務的・政策的課題を示す点に意義がある。

English

This study examines the potentials and constraints of achieving net-zero climate emissions at the district scale for social housing in Milan. It likely analyzes building retrofits, renewable energy integration, and district-level energy balancing, alongside barriers such as cost, regulation, and social equity. It contributes practical and policy insight into decarbonizing vulnerable urban housing stock.

日本のGX文脈において

日本でも集合住宅・公営住宅の脱炭素化は自治体の実行計画やZEH・省エネ改修補助の文脈で重要課題。地区単位のネットゼロ設計は、日本の都市政策・住宅政策と開示（不動産のScope 3・GRESB対応）を結びつける示唆を持つ。

In the global GX context

District-scale net-zero approaches feed into global debates on building-sector decarbonization under CSRD/EPBD and city climate plans. For global readers, the Milan social-housing case adds evidence on equity and feasibility constraints often missing from corporate disclosure frameworks.