← 論文一覧に戻る

企業が支援する消費者ニーズに基づく気候目標の設定

Setting corporate climate targets based on the consumer needs companies support (原題)

Serrano T, Günther M, Bjørn A, Hauschild M

Research Squareプレプリント2026-06-18#SBT/SBTi対象セクター: cross_sector
DOI: 10.21203/rs.3.rs-9826092/v1
原典: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9826092/v1

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、企業が支援する消費者ニーズに基づいて気候目標を設定する新たな方法論を提案する。消費財の機能に絶対目標を割り当て、それをバリューチェーンに沿って中間財や企業に伝播させる。産業連関モデルを用いた事例研究により、科学的根拠に基づく目標設定の枠組みを示し、企業の社会的役割の再考を促す。実装上の課題としてデータ制約とサプライチェーンの透明性を指摘する。

English

This paper proposes a novel methodology for setting corporate climate targets based on the consumer needs that companies support. It defines a climate sustainability score for consumer products using absolute targets tied to their functions, then propagates these scores along the value chain to intermediate products and companies. An illustrative case study using input-output modeling demonstrates how science-based targets can be defined under this perspective, encouraging companies to reflect on their broader societal role. Practical challenges include data availability and supply-chain transparency.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本論文は、企業の気候目標設定を消費者のニーズに基づいて行う手法を提案。日本の企業がSBTを設定する際の新たな視点を提供し、SSBJやTCFD枠組みとの連携可能性がある。また、バリューチェーン全体での排出量配分を考慮する点が、日本企業のScope3対応にも示唆を与える。

In the global GX context

This paper introduces a consumer-needs-based approach to corporate climate target-setting, offering a complementary methodology to existing SBTi frameworks. It is particularly relevant for global disclosure standards (TCFD, ISSB, CSRD) that emphasize value-chain emissions and societal impact. The approach could help companies align their climate strategies with the actual demand drivers of their products.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers can explore how consumer-needs-based target-setting can be integrated into existing SBTi methodologies and value-chain emission allocation models.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use this framework to develop climate targets that reflect the societal value of their products, aiding in stakeholder communication and strategic planning.

🏛政策担当者:Policymakers may consider this approach to refine national or sectoral decarbonization pathways that account for consumption-based emissions.

📄 抄録（日本語訳）

<title>抄録</title> <p>産業活動をパリ協定に整合させる緊急性の高まりにより、温室効果ガス排出を緩和するための企業のScience-Based Targetsの採用が加速している。これらは主にScience-Based Targetsイニシアチブによって調整されており、同イニシアチブはAbsolute Contraction ApproachとSectoral Decarbonization Approachという2つの主要な目標設定方法を提案している。これらの方法は適用が容易である一方、企業が支える消費者ニーズから目標を切り離すことが多い。本論文は、企業が支える消費者ニーズに基づいて企業の気候目標を定義する新規の方法論を紹介する。そのために、まず消費者製品の機能に関連する絶対目標に基づいて、新たに開発された気候持続可能性スコアを消費者製品に対して定義する。次に、これらのスコアは、関連する消費者製品の生産に伴う各主体の直接排出量に比例して、バリューチェーンに沿って中間製品および企業へと伝播される。投入産出モデリングの枠組みを用いた、限られた製品と企業のセットを含む実例ケーススタディは、この新たな視点の下でScience-Based Targetsがどのように定義され得るか、またそれが企業に直接活動の範囲を超えたより広い社会的役割について考察させる方法を示す。本研究は最後に、データ入手可能性の制限やサプライチェーンの透明性とガバナンスの考慮の必要性など、この枠組みを実施するための実際的な課題を特定する。また、他の環境排出カテゴリーへの拡張や、この新たな目標設定の視点の下での緩和戦略の精緻化など、将来の研究の方向性も概説する。</p>

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

<title>Abstract</title> <p>The growing urgency to align industrial activities with the Paris Agreement has accelerated the adoption of corporate Science-Based Targets to mitigate greenhouse gas emissions. These are primarily coordinated by the Science-Based Targets initiative, which propose two main target-setting methodologies: the Absolute Contraction Approach and the Sectoral Decarbonization Approach. While easy to apply, these approaches often disconnect targets from the consumer needs that companies support. This paper introduces a novel methodology for defining corporate climate targets based on the consumer needs that companies support. To do so, a newly developed climate sustainability score is initially defined for consumer products, based on absolute targets associated with their functions. Those scores are then propagated along the value chain to intermediate products and companies, in proportion to each actor’s direct emissions associated with producing the relevant consumer products. An illustrative case study involving a limited set of products and companies, using an input-output modelling framework, shows how science-based targets can be defined under this novel perspective, and how it can lead companies to reflect on their broader societal role beyond the scope of their direct activity. The study finally identifies practical challenges for implementing the framework, such as limited data availability and the need for supply-chain transparency and governance considerations. It also outlines directions for future research, including expanding to other environmental emission categories and refining mitigation strategies under this novel target-setting perspective.</p>

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。