MODERNIZATION OF URBAN INFRASTRUCTURE NETWORKS
都市インフラネットワークの近代化 (AI 翻訳)
M.O. Kunytskyi, N.V. Ivanchuk
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、熱ポンプを導入した都市暖房システムの近代化を検討。既存の非効率なインフラと化石燃料依存が課題であり、熱ポンプと自動化・再生可能エネルギーの統合によりCO2排出削減とエネルギー効率向上が可能と論じる。技術的・経済的障壁も分析。
English
This paper examines the modernization of urban heating infrastructure through heat pump implementation. It identifies high energy losses and fossil fuel dependence as key challenges, and argues that integrating heat pumps with automation and renewables can improve efficiency and reduce CO2 emissions. Technical and economic barriers are analyzed.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では建築物の暖房脱炭素化が急務であり、ヒートポンプは有力な選択肢。本稿は都市インフラ全体の近代化の視点から、系統連系や経済的障壁に言及しており、日本の地域熱供給や都市計画に示唆を与える。
In the global GX context
Globally, heat pumps are crucial for decarbonizing heating. This paper provides a systems-level perspective on integrating heat pumps into existing urban infrastructure, addressing technical and economic barriers, relevant for cities updating energy grids under climate commitments.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a technical overview of heat pump integration in urban networks, useful for researchers studying thermal grid modernization.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams focused on district heating can use insights into infrastructure upgrades and renewable integration.
🏛政策担当者:Policymakers planning heating sector decarbonization will find analysis of barriers and the role of heat pumps in achieving emission reduction targets.
📄 Abstract(原文)
The paper examines the modernization of urban infrastructure networks in the context of heat pump implementation as a key component of modern hybrid heating systems. It is shown that high energy consumption in urban heating systems, significant losses in outdated infrastructure, and dependence on fossil fuels necessitate a transition toward energy-efficient and low-carbon technologies. Technical and economic barriers to heat pump deployment are analyzed, including high initial investment costs and the need for modernization of existing thermal and electrical grids. It is substantiated that the integration of heat pumps with automation systems and renewable energy sources improves energy efficiency, reduces CO₂ emissions, and ensures stable heat supply under conditions of ongoing energy sector transformation.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.5281/zenodo.20219018first seen 2026-06-06 04:41:20 · last seen 2026-06-14 04:35:57
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。