Relational energy futures: Reimagining energy transitions in the time of Indigenous resurgence

日本語

本論文は、先住民の再興運動の中でエネルギー転換を再考する。関係的なエネルギーの未来という概念を提案し、エネルギーシステムの設計に先住民の知識と価値観を組み込む重要性を強調する。脱植民地化と気候正義の視点から、従来のエネルギー転換の枠組みを批判的に検討する。

English

This paper reexamines energy transitions through the lens of Indigenous resurgence. It proposes the concept of 'relational energy futures,' emphasizing the need to integrate Indigenous knowledge and values into energy system design. It critiques mainstream energy transition frameworks from a decolonial and climate justice perspective.

日本のGX文脈において

本論文は日本のGX文脈では直接的な応用は難しいが、エネルギー転換における社会的包摂の重要性を示唆する。アイヌなど先住民族との対話において参考になる可能性がある。

In the global GX context

This paper contributes to global discourse on just transitions by foregrounding Indigenous perspectives. It challenges conventional energy transition narratives and offers insights for inclusive policy design in settler-colonial contexts.