Financial Mechanisms to Support the Transition to a Circular Economy
循環経済への移行を支援する金融メカニズム (AI 翻訳)
N. V. Kvasha, E. Malevskaia-Malevich
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、循環経済への移行を促進するための金融メカニズムの理論的・実践的枠組みを提案する。持続可能な金融の分類、パートナー型金融システムのオープンブック原則への適合、デジタル通貨を利用した二重通貨システムの可能性、外部性の金銭化メカニズムなどを分析。ロシアの持続可能なプロジェクト分類に自然類似経済基準を統合する提言を含む。
English
This paper develops theoretical and practical recommendations for financial mechanisms to enable a circular economy transition. It systematizes sustainable finance approaches, classifies financial instruments for circular economy, proposes a dual-circuit monetary system using digital currencies, and suggests monetizing externalities via quasi-financial instruments. Recommendations include integrating nature-like criteria into the Russian taxonomy of sustainable projects.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文はロシアの文脈に特化しており、日本のGX政策(SSBJ、有報、統合報告書など)との直接的な関連性は低い。ただし、デジタル通貨を活用した資金調達や外部性の内部化メカニズムは、日本のカーボンプライシングやGX金融に参考となる可能性がある。
In the global GX context
This paper is firmly rooted in the Russian policy context and its proposed taxonomy for sustainable projects. While not directly applicable to global GX frameworks like TCFD or ISSB, the innovative concepts of dual-circuit monetary systems and digital currency for directed finance could inform broader discussions on transition finance and externalities monetization.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a classification of financial instruments for circular economy and a theoretical link to nature-like economics, useful for scholars in sustainable finance and circular economy transitions.
🏢実務担当者:Limited direct applicability for corporate sustainability teams due to its Russia-specific policy recommendations; general concepts on digital currency and partner finance may inspire innovation.
🏛政策担当者:The proposals for integrating nature-like criteria into taxonomy and experimenting with 'colored' digital ruble offer a regulatory model for other regions exploring sustainable finance mechanisms.
📄 Abstract(原文)
The relevance of the study is determined by the need to transform financial mechanisms to ensure the transition to a circular economy in the context of the instability of the current technogenic development model. The existing gap between the financial sector and the real economy, as well as short-term market benchmarks and difficulties in monetizing externalities, which limits the financing available for sustainable development projects. The aim of the study is to develop theoretical, methodological, and practical recommendations for transforming of financial mechanisms to ensure an effective transition to a circular economy. The research methods used include the systems approach, scientific abstraction, comparative analysis, the classification method, the analysis of statistical data, and the analysis of practical cases. Research results: theoretical approaches to sustainable finance have been systematized. The author’s classification of financial instruments for the circular economy has been developed. The compliance of the partner financial system with the open-book principle necessary for the formation of effective circular ecosystems has been substantiated. The potential of digital currencies for the formation of a two-circuit monetary system that provides targeted financing for sustainable projects has been identified. A mechanism for monetizing externalities through quasi-financial instruments has been proposed. The connection between the proposed financial mechanisms and the goals of creating a naturelike economy that focuses on the regeneration of natural capital has been demonstrated. Conclusions and practical significance: The need to combine market and administrative mechanisms for regulating sustainable finance has been substantiated. Recommendations have been formulated for developing an experiment in partner financing, introducing a “colored” digital ruble, creating a unified platform for the circulation of quasi-financial instruments, and integrating nature-like criteria into the Russian taxonomy of sustainable projects.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.26794/2587-5671-2026-30-2-172-184first seen 2026-05-15 21:08:43 · last seen 2026-06-16 05:17:59
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。