Carbon cash and carry
カーボン・キャッシュ・アンド・キャリー (AI 翻訳)
Owain Johnson
🤖 gxceed AI 要約
日本語
この論文は、欧州排出権取引制度（EU ETS）における仕組商品とコンタゴ取引戦略の出現を詳述しています。非物理的な排出枠により、銀行は規制資本や貯蔵コストを回避しつつ、資本保証型仕組商品を提供し、投資家に高い利回りをもたらしました。完全にヘッジされた取引は市場流動性を高め、規制環境下での金融革新を促進しました。
English
This paper details the emergence of structured products and contango trading strategies in the European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS). Banks created capital-guaranteed products for clients by exploiting the contango structure—buying allowances spot and selling futures—to lock in margins with minimal market risk. These strategies enhanced liquidity and client returns while operating efficiently within the regulated framework.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
EU ETSは日本における排出量取引制度の参考事例であり、金融機関がどのように市場流動性を高めたかの理解は、日本のGX推進における市場設計やカーボンプライシング政策に示唆を与える。特に、カーボンクレジットの証券化や金融商品開発の可能性を検討する際に有用。
In the global GX context
This paper offers a historical lens on how financial innovation under the EU ETS enhanced market liquidity and provided low-risk returns through contango strategies. It is relevant globally for policymakers and market participants designing emissions trading systems, illustrating the role of banks in deepening carbon markets without excessive regulatory burden.
👥 読者別の含意
🔬研究者:This study provides a detailed case of financial intermediation in carbon markets, useful for understanding market microstructure and innovation in emissions trading.
🏢実務担当者:Corporate sustainability or trading desks can learn how structured products and hedging strategies were deployed in EU ETS, potentially informing similar approaches in emerging carbon markets.
🏛政策担当者:Regulators can note how the non-physical nature of allowances enabled financial products that boosted liquidity; this informs the design of future carbon market regulations to balance innovation and stability.
📄 Abstract（原文）
David Besançon details the emergence of structured products and contango trading strategies in the European carbon market. When the European Union Emissions Trading Scheme began, the non-physical nature of emissions allowances allowed banks to participate without the significant regulatory capital and storage costs associated with physical commodities. Banks quickly moved to create capital-guaranteed structured products for clients, especially private banks and airlines with allowable obligations, which enabled investors to benefit from higher yields than standard term deposits. The trading opportunity centred on contango, where forward prices were higher than spot prices. Banks would buy allowances at the current lower prices, sell futures at higher prices, and lock in a margin, offering clients exposure with little market risk since the transactions were fully hedged at inception. These strategies increased market liquidity and client returns, while allowing banks to meet trading goals efficiently in a regulated environment that favoured such financial innovation.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.4324/9781003359739-10first seen 2026-06-17 06:14:44 · last seen 2026-06-17 07:14:40
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。