← 論文一覧に戻る

自然を基盤とした水ソリューションのための資金調達オプション

Finance Options for Nature-based Water Solutions (原題)

Abdur Rashid, Annacarin Karlsson

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)📚 査読済 / ジャーナル2026-11-13#気候金融Origin: EU経営インパクト: 資金調達対象セクター: real_estate
DOI: 10.5281/zenodo.24276822
原典: https://doi.org/10.5281/zenodo.24276822

🤖 gxceed AI 要約

日本語

NATURGOプロジェクトの成果物として、都市域の水関連自然基盤ソリューション(NbS)に対する公的資金・融資・保険の選択肢を体系的に整理した報告書。公共予算やEU補助金が依然として基盤となる一方、維持管理・モニタリング資金が不足しがちであることを指摘。ブレンドファイナンス、グリーンボンド、PES、雨水課金、保険連動商品などの補完的メカニズムを比較し、地域条件・制度能力・リスク配分に応じた資金ポートフォリオと部門横断ガバナンスの必要性を結論づける。

English

A NATURGO project report mapping public funding, financing and insurance options for urban water-related nature-based solutions (NbS). Public budgets and EU programmes remain foundational, yet resources for operation, monitoring and maintenance are often insecure. It reviews complementary mechanisms—blended finance, green and impact bonds, PPPs, payments for ecosystem services, stormwater fees, land value capture, outcome-based finance and insurance-linked instruments—and concludes that scaling NbS requires context-specific financing portfolios backed by coordinated governance, transparent risk allocation and credible performance monitoring.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本では適応策・グリーンインフラ政策(国土交通省グリーンインフラ推進戦略)や生物多様性国家戦略、TNFD対応の文脈で都市水NbSの資金調達は実務的関心が高い。ただし本報告はEU制度前提が強く、日本の自治体・企業への直接適用には制度差の読み替えが必要。

In the global GX context

For global disclosure scholarship, this report links nature-based solutions to the emerging TNFD/ISSB nature-related disclosure agenda and to municipal adaptation finance, showing how outcome-based and blended instruments can be structured where NbS deliver public goods with limited private revenue. It adds practical evidence on governance preconditions that disclosure frameworks increasingly expect firms and cities to explain.

👥 読者別の含意

🔬研究者:NbS資金調達メカニズムの類型と制度的制約条件を整理する際の出発点となるレビューとして有用。

🏢実務担当者:都市・水インフラ企業や自治体のサステナビリティ担当が、グリーンボンドやPES、雨水課金などの資金調達手段を自組織の案件に当てはめる際のチェックリストとして使える。

🏛政策担当者:適応策・グリーンインフラ政策において、初期投資だけでなく維持管理・モニタリング費用の恒常的財源確保と部門横断ガバナンスの設計が不可欠である点を示唆。

📄 Abstract(原文)

This report was developed as a deliverable (D2.2) for the NATURGO (Nature-Based Solutions and Urban Governance) project* and provides an integrated overview of funding, financing, and insurance options for water-related nature-based solutions (NbS) in urban contexts. The findings aim to support partner cities and municipalities in identifying viable financing pathways for implementing, maintaining, and scaling NbS. It also examines the financial, institutional, regulatory, and governance conditions that enable or constrain the use of these mechanisms. The report draws on a scoping review of academic and grey literature concerning NbS, urban water management, finance, insurance, and governance. The findings show that public funding remains fundamental, particularly where NbS generate substantial societal benefits but limited direct financial returns. Municipal budgets, grants, subsidies, taxation, utility charges, and EU programmes are therefore important sources of support. However, short-term and project-based funding often prioritizes initial implementation. Resources for operation, monitoring, maintenance, adaptation, and renewal remain less secure. A range of complementary mechanisms can broaden the available resource base. These include blended finance, green and environmental impact bonds, public-private partnerships, payments for ecosystem services (PES), stormwater fees and credits, land value capture, outcome-based finance, and insurance-linked instruments. No single mechanism is appropriate for every intervention. Suitable financing pathways depend on local priorities, project scale, institutional capacity, revenue potential, transaction costs, regulatory conditions, and the allocation of risks and responsibilities. Governance is a key enabling condition. NbS generate benefits across water management, climate adaptation, biodiversity, public health, spatial planning, and urban development. Their financing therefore often requires coordination among municipal departments, different levels of government, utilities, businesses, landowners, insurers, and communities. Such coordination can broaden the available resource base and distribute responsibilities more effectively. It should be supported by clear leadership, transparent decision-making, and well-defined responsibilities for financing, implementation, monitoring, and maintenance. The report concludes that scaling water-related NbS requires context-specific financing portfolios supported by coordinated governance, transparent risk allocation, credible performance monitoring, and secure resources for long-term maintenance. Strengthening these conditions can enable municipalities to move beyond isolated pilot projects and integrate NbS into long-term urban water management. *This project has been funded under the Driving Urban Transitions Partnership, which has been co-funded by the European Union.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。