← 論文一覧に戻る

ケンタッキー州の作付体系において、ファイバーヘンプのトウモロコシへの代替は土壌温室効果ガス排出に影響しなかった

Substitution of fiber hemp for corn did not affect soil greenhouse gas emissions from a Kentucky cropping system (原題)

Kent Pham, Rebecca K. McGrail, Luke A. Moe, Robert Pearce, Rebecca L. McCulley

Agrosystems, Geosciences & Environment📚 査読済 / ジャーナル2026-07-26#気候科学Origin: US対象セクター: agriculture
DOI: 10.1002/agg2.70407
原典: https://doi.org/10.1002/agg2.70407
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

ケンタッキー州で2022年と2023年に実施した圃場試験により、繊維用麻とトウモロコシの温室効果ガス（GHG）排出量を比較。両作物の二酸化炭素換算での累積排出量は同等だったが、トウモロコシは麻より最大3.5倍多い根バイオマスを蓄積した。麻栽培の短期的な環境持続可能性への貢献に疑問を投げかける。

English

Field experiments in Kentucky over 2022-2023 compared greenhouse gas emissions from fiber hemp and corn. Cumulative CO2-equivalent emissions were similar for both crops, but corn stored up to 3.5 times more root biomass. This challenges the claim that hemp cultivation improves short-term environmental sustainability.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の農業分野でも、バイオマス作物の炭素収支評価が重要になっている。本論文は、代替作物のGHG排出比較に関する実証データを提供し、日本での類似研究やLCAの参考となる。

In the global GX context

This paper provides empirical GHG flux data for two major crops, relevant to agricultural carbon accounting and lifecycle assessments globally. It challenges carbon neutrality claims for hemp, which is important for policymakers and carbon markets.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides field-level GHG and root biomass data for hemp vs corn, useful for agricultural carbon cycle modeling.

🏢実務担当者:Farmers and agribusinesses can use these results to evaluate the carbon footprint of hemp cultivation compared to corn.

🏛政策担当者:Informs agricultural climate policy by questioning hemp's short-term carbon benefits in temperate cropping systems.

📄 抄録（日本語訳）

抄録 アメリカの農業への産業用ヘンプの復帰は、主にその商業的用途による、この作物のカーボンニュートラル性への主張を伴ってきた。炭素はヘンプ繊維で作られた製品内に隔離され得るが、作物の生産からの温室効果ガス排出量を定量化する実証的証拠はほとんどない。ここでは、2022年および2023年の生育期間を通じてケンタッキー州中部において、繊維用ヘンプの土壌から大気への温室効果ガスフラックスと根系生産量を定量化し、それらを同様の条件下で栽培されたトウモロコシのものと比較した。日次ガスフラックスは生育期間を通じてプロットから測定され、毎月の土壌サンプリング（0〜10 cm）および作物収穫時の根系サンプリング（0〜30 cm）を伴った。両年とも、ヘンプとトウモロコシのプロットは同程度の累積二酸化炭素温暖化換算量（2.1 ± 0.2 Mg ha⁻¹）を排出した。亜酸化窒素排出量とメタン吸収量は2022年にはトウモロコシで有意に大きかったが、2023年には同程度であった。各作物の土壌過マンガン酸塩酸化性炭素は、測定されたすべての時点で同程度であり、季節的な傾向が見られたが、これはガス排出への易分解性土壌有機物の寄与が同等であることを示唆している。2022年および2023年のシーズン終了時の畝内根系測定により、トウモロコシのプロットは0〜10 cmおよび10〜30 cmの両深度プロファイルにおいて、ヘンプよりも最大3.5倍多くの根系バイオマスを含むことが明らかになった。これらの栽培条件下では、繊維用ヘンプは同程度の温室効果ガス換算量を放出する一方で、トウモロコシよりも地下部の根系に有意に少ない炭素を貯蔵しており、ヘンプ栽培が作付体系の短期的な環境持続可能性を改善する可能性が高いという考えに疑問を投げかけるものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Abstract Industrial hemp's return to American agriculture has been accompanied by claims of the crop's carbon neutrality, primarily due to its commercial applications. While carbon can be sequestered within products made with hemp fiber, there is little empirical evidence quantifying greenhouse gas contributions from the crop's production. Here we quantified fiber hemp's soil‐to‐atmosphere greenhouse gas fluxes and root production throughout the 2022 and 2023 growing seasons in central Kentucky and compared them to those of corn cultivated under similar conditions. Daily gas fluxes were measured from the plots throughout the growing season, accompanied by monthly soil sampling (0–10 cm) and root sampling (0–30 cm) at crop harvest. For both years, hemp and corn plots emitted similar cumulative amounts of carbon dioxide warming equivalents (2.1 ± 0.2 Mg ha −1 ). Nitrous oxide emissions and methane uptake were significantly greater in corn in 2022 but were similar in 2023. Soil permanganate oxidizable carbon for each crop was similar at all time points measured, though there was a seasonal trend, suggesting comparable labile soil organic matter contributions to gas emissions. End of season in‐row root measurements in 2022 and 2023 revealed that corn plots contained up to 3.5 times more root biomass than hemp at both the 0‐ to 10‐ and 10‐ to 30‐cm depth profiles. Under these cultivation conditions, fiber hemp released similar amounts of greenhouse gas equivalents while storing significantly less carbon belowground in roots than corn, calling into question the idea that hemp cultivation is likely to improve the short‐term environmental sustainability of the cropping system.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。