← 論文一覧に戻る

中小企業の排出量開示を支援するデジタル報告システムの推奨機能

Recommended Features for Digital Reporting Systems to Support Emissions Disclosures for Small and Medium-Sized Enterprises (原題)

Tijn van Gerven, Konstantinos Tsilionis, Baris Ozkan

Crossrefプレプリント2026-01-01#開示インフラOrigin: EU
DOI: 10.1007/978-3-032-14518-5_13
原典: https://doi.org/10.1007/978-3-032-14518-5_13

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、CSRDに基づくGHG排出量報告において中小企業（SMEs）が直面するデジタルおよびワークフロー上の課題を調査する。文書分析とインタビューを用いた定性ケーススタディにより、規制期待と実際の慣行とのギャップを特定し、検証可能で一貫性のある機械可読な排出量報告を可能にするデジタル報告システムの機能を提案する。

English

This study investigates the digital and workflow challenges SMEs face in GHG emissions reporting under the EU's CSRD. Using document analysis and qualitative case studies, it identifies key barriers and proposes features for digital reporting systems that enable verifiable, consistent, and machine-readable emissions disclosures, informing software vendors and policy support.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本のSSBJや有報への環境情報開示の拡大に伴い、中小企業の排出量報告のデジタル化は重要な課題となる。本論文の提案は、日本における中小企業向け開示支援システムの設計や政策立案に示唆を与える。

In the global GX context

With the CSRD and global trends toward mandatory climate disclosure, SMEs face disproportionate challenges in digital emissions reporting. This paper provides actionable recommendations for software developers and regulators to design scalable, interoperable systems that reduce compliance burdens.

👥 読者別の含意

🔬研究者:This paper identifies barriers and recommends digital system features that can be empirically tested in future studies on SME disclosure.

🏢実務担当者:Software vendors can use the recommended features to develop tools that simplify CSRD compliance for SMEs.

🏛政策担当者:Regulators should consider SME-specific support mechanisms, such as standardized templates and digital infrastructure, to facilitate accurate emissions reporting.

📄 抄録（日本語訳）

サステナビリティ報告は、自主的な慣行から規制上の義務へと進化しており、特に欧州連合（EU）においては、コーポレート・サステナビリティ・レポーティング指令（CSRD）が、環境・社会・ガバナンス（ESG）に関する広範な開示を義務付けている。その中でも最も要求水準の高い要素の一つが温室効果ガス（GHG）排出量の開示であり、これは、必要なデータを正確に収集・測定・報告するための技術的インフラ、専門知識、リソースを欠く中小企業（SMEs）にとって特に大きな課題となっている。CSRDへの適合が急務であるにもかかわらず、中小企業が排出量報告要件を満たすためにデジタル対応ソリューションをどのように採用しているか、あるいはそれに苦慮しているかに関する学術研究は限られている。このギャップに対処するため、本研究は、中小企業が適合に向けた準備において排出量データの収集・報告で直面する、デジタルおよびワークフロー関連の主要な課題を調査する。マルチメソッド・アプローチを採用し、まずホワイトペーパー、政策報告書、CSRD基準の文書分析を行い、排出量報告に関する規範的な期待値を確立する。並行して、中小企業の専門家への半構造化インタビューを含む質的ケーススタディを実施し、繰り返し発生する障害と実践を特定する。最後に、規制上の期待と中小企業の実際の実践との間のギャップ分析を通じて、CSRD適合への主要な障壁を特定し、検証可能で一貫性があり、機械可読な排出量報告を促進するデジタル報告システム機能に関する推奨事項を提供する。これにより、本研究は、中小企業の排出量報告実践に関する洞察を提供することで、新興のESG文献に貢献する。また、技術主導のCSRD適合環境を中小企業が乗り越えるための支援を目指すソフトウェアベンダーに情報を提供することも意図している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Sustainability reporting has evolved from a voluntary practice into a regulatory obligation, particularly within the European Union, where the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) mandates extensive Environmental, Social, and Governance (ESG) disclosures. Among its most demanding components is greenhouse gas (GHG) emissions disclosure, which poses significant challenges, particularly for small and medium-sized enterprises (SMEs) lacking the technical infrastructure, expertise, and resources to accurately collect, measure, and report the required data. Despite the urgency of CSRD compliance, there is limited academic research on how SMEs adopt or struggle with digitally enabled solutions to meet their emissions reporting requirements. To address this gap, this study investigates key digital and workflow-related challenges SMEs face in collecting and reporting emissions data in preparation for compliance. Adopting a multi-method approach, the study begins with a document analysis of white papers, policy reports, and CSRD standards to establish normative expectations for emissions reporting. Concurrently, a qualitative case study involving semi-structured interviews with professionals from SMEs takes place to identify recurring obstacles and practices. Finally, through a gap analysis between regulatory expectations and actual SME practices, the study identifies key barriers to CSRD compliance and offers recommendations for digital reporting system features that facilitate verifiable, consistent, and machine-readable emissions reporting. In doing so, the study contributes to an emergent ESG literature by offering insights into SME emissions reporting practices. It is also intended to inform software vendors aiming to support SMEs in navigating the technology-driven CSRD compliance landscape.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。