Information receivers or change makers? Citizen representations in co-created energy transition pathways
情報の受け手か、変革の担い手か？共創されたエネルギー移行経路における市民の表象 (AI 翻訳)
Satu Lähteenoja, Kaisa Savolainen, Tatu Marttila, Sampsa Hyysalo
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、持続可能な移行のための「トランジション・アリーナ」手法を用いて共創された19のエネルギー移行経路を分析し、市民の役割が主に「グリーン消費者」や「情報の受け手」として受動的に捉えられていることを明らかにした。政策手段は経済的・情報的施策が多く、能動的な市民参加を促す施策は不足している。知識共創が専門家主導の枠組みを超えられない課題を指摘している。
English
This study analyzes 19 co-created energy transition pathways and finds that citizens are predominantly represented as passive green consumers and information receivers, with policy measures dominated by economic and informational instruments. Active citizen roles remain disconnected from planned actions, questioning the ability of knowledge co-production to overcome expert-centered agency in sustainability transitions.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本のGX政策でも市民の役割は省エネ等の受動的側面に焦点が当たりがちだが、本研究は能動的な市民参加の欠如を指摘する。SSBJや投資家対応との直接の関連は薄いものの、地域脱炭素化戦略や市民参加型のエネルギー政策に示唆を与える。
In the global GX context
The study contributes to global sustainability transition scholarship by critically evaluating co-creation processes. It highlights a common gap between participatory ideals and actual citizen roles, which is relevant to just transition and inclusive climate governance debates.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Highlights the gap between participatory design and actual citizen agency in transition pathways.
🏛政策担当者:Informs how to involve citizens as active change makers in energy transition policies.
📄 Abstract（原文）
The transition arena approach is among the prominent approaches for advancing sustainability transitions by bringing together diverse actors to co-create future visions, goals and pathways towards low-carbon change. These arenas engage participants from civil society, policy, technology and business, thereby expanding the circle of individuals who can influence low-carbon policy development. Drawing on the concepts of user representation and imagined publics, we critically examine the outputs of four energy transition arenas regarding the roles envisioned for citizens and the policy measures implicating and targeting them. In the 19 co-created transition pathways, the most frequently proposed policy measures are economic and informational instruments, with the role of citizens predominantly perceived as relatively passive, being most commonly characterised as that of green consumers and information receivers. This leaves the more active citizen roles disconnected from planned policy actions. This finding raises questions about the ability of knowledge co-production to transcend conventional expert-centred conceptions of agency in sustainability transitions. We conclude by outlining directions for strengthening the representation of active citizen roles in future knowledge co-production processes.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1016/j.eist.2026.101168first seen 2026-07-31 05:18:52 · last seen 2026-07-31 05:20:45
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。