森林が気候の盾：インドネシアのNDC強化のための法的経路
Forests as Climate Shields: Legal Pathways to Strengthen Indonesia’s NDCs (原題)
Intan Nevia Cahyana, Ahmad Sabirin, Narita Adityaningrum, Januardo Sulung Partogi Sihombing, Jimi Rambo R. Arranchado
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、インドネシアの森林セクターがNDC目標達成に貢献するための法的戦略を分析。質的アプローチを用いて、規制強化、官民連携、経済的インセンティブの必要性を指摘。限られた意識や資源制約などの課題を克服する包括的法制度の重要性を強調。
English
This study analyzes legal strategies to strengthen Indonesia's forestry sector contribution to its NDC targets. Using qualitative interviews, it finds that despite existing policies, challenges persist including limited awareness and resource constraints. The paper recommends regulatory strengthening, collaboration among stakeholders, and economic incentives for forest conservation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本においても森林吸収源対策はNDCの重要な要素。インドネシアの事例は、法制度と現場のギャップを示唆し、日本の森林政策の再検討に示唆を与える。
In the global GX context
This paper contributes to the global literature on legal frameworks for NDC implementation, particularly for countries with significant forest resources. It highlights the gap between policy intent and on-the-ground realities, a relevant issue for many developing countries in the Paris Agreement framework.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a qualitative case study of legal barriers to forestry NDC implementation, useful for comparative policy analysis.
🏛政策担当者:Relevant for policymakers in forest-rich countries designing regulatory frameworks to meet NDC targets, including considerations of stakeholder engagement and incentives.
📄 抄録（日本語訳）
気候変動は、林業を含むすべての部門の関与を必要とする世界的な課題を提示している。広大な熱帯林を有するインドネシアは、持続可能な森林管理を通じて気候変動を緩和する上で重要な位置を占めている。本研究は、インドネシアの国が決定する貢献（NDCs）を達成する上で林業部門を支援する法的戦略を分析するものである。質的アプローチが採用され、主要な利害関係者へのインタビューが活用された。調査結果は、支援的な政策と規制があるにもかかわらず、インドネシアが限られた国民の意識、対立する利害、資源の制約を含む持続的な課題に直面していることを示している。これらの問題に対処するには、いくつかの戦略が必要である：持続可能な森林管理に関する規制の強化、政府・地域社会・民間部門間の連携強化、森林保全のための経済的インセンティブの提供である。本研究は、気候変動緩和とインドネシアのNDC目標達成への林業部門の貢献を強化するために、包括的かつ包摂的な法的枠組みの必要性を強調している。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Climate change presents a global challenge that necessitates engagement from all sectors, including forestry. Indonesia, with its extensive tropical forests, holds a significant position in mitigating climate change through sustainable forest management. This study analyses legal strategies to support the forestry sector in achieving Indonesia’s Nationally Determined Contributions (NDCs). A qualitative approach was employed, utilizing interviews with key stakeholders. The findings indicate that, despite supportive policies and regulations, Indonesia faces persistent challenges, including limited public awareness, conflicting interests, and resource constraints. Addressing these issues requires several strategies: strengthening regulations on sustainable forest management, enhancing collaboration among government, communities, and the private sector, and providing economic incentives for forest conservation. The study underscores the necessity of a comprehensive and inclusive legal framework to reinforce the forestry sector’s contribution to climate change mitigation and the attainment of Indonesia’s NDC targets.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.15294/ijel.v5i1.24173first seen 2026-07-29 04:52:16
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。