サイロを超えて：新興エネルギー転換経路における相互依存性評価のための概念フレームワーク
Beyond Silos: A Conceptual Framework for Assessing Interdependencies in Emerging Energy Transition Pathways (原題)
Mohammed T. Zaki, Beichen Zhang, Newsha Ajami
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、水素、地熱、バイオエネルギー、直接空気回収、リチウム採掘などのエネルギー転換経路間の相互依存性を体系的文献レビューにより分析。孤立した評価の限界を指摘し、技術的進展と環境・社会的配慮を統合した概念フレームワークを提案する。このフレームワークは、レジリエントなエネルギー転換の意思決定を支援する。
English
This paper presents a systematic literature review on interdependencies among hydrogen, geothermal, bioenergy, direct air capture, and lithium mining within energy transition pathways. It identifies limitations of siloed assessments and proposes an integrated conceptual framework that balances technological advancement with environmental and social considerations, supporting resilient decision-making.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本でも水素・地熱・バイオマス等の多様なエネルギー転換経路が検討されており、本フレームワークは個別技術評価の統合と政策連携の深化に示唆を与える。特に地域レベルの影響評価に有用で、日本のエネルギー基本計画やGX実現に向けた総合的アプローチに貢献し得る。
In the global GX context
Globally, the energy transition involves multiple pathways often assessed in isolation. This framework addresses the need for integrated assessment to avoid unintended consequences, relevant for TCFD/ISSB scenario analysis, national energy planning, and corporate decarbonization strategies.
👥 読者別の含意
🔬研究者:The framework provides a systematic approach to study interdependencies among energy pathways, filling a gap in integrated assessment models.
🏢実務担当者:Energy planners and project developers can use this framework to identify synergies and trade-offs among technologies, improving project siting and investment decisions.
🏛政策担当者:The framework supports holistic policy design for energy transition, helping to balance technology deployment with environmental and social goals.
📄 抄録（日本語訳）
抄録 エネルギー部門は、代替燃料の利用拡大、エネルギー効率の向上、電化の促進に向けて変革を遂げており、新興技術への投資を牽引している。これらの技術の併設は、相乗効果とトレードオフを生み出し、環境的・社会経済的考慮事項に影響を及ぼす可能性があり、特に地域規模では意図しない結果をもたらすことがあり得る。既存のエネルギーパスウェイの評価は、しばしば孤立またはサイロ化されており、このような関係性を見落としている。系統的文献レビューを通じて、我々は水素、地熱エネルギー、バイオエネルギー、直接空気回収、リチウム採掘といったエネルギーパスウェイにおける資源利用、関連する課題、および課題を克服するための潜在的な機会の間の相互依存関係を検討した。これらの知見に基づき、我々はエネルギーパスウェイの孤立した評価間のギャップを埋め、全体的な空間における情報に基づく意思決定を促進するための統合的概念フレームワークを提案した。このフレームワークは、技術的進歩と環境的・社会的考慮事項のバランスを取ることにより、エネルギーパスウェイの強靱な移行に情報を提供することができる。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Abstract The energy sector is transforming to expand the use of alternative fuels, enhance energy efficiency, and promote electrification, driving investments in emerging technologies. Co-location of these technologies can create synergies and trade-offs, influencing environmental and socio-economic considerations that can result in unintended consequences, especially at local scales. Existing assessments of energy pathways are often isolated or siloed, overlooking such relationships. Through a systematic literature review, we examined the interdependencies among resource utilization, associated challenges, and potential opportunities to overcome challenges in energy pathways like hydrogen, geothermal energy, bioenergy, direct air capture, and lithium mining. Building on these insights, we proposed an integrated conceptual framework to bridge gaps between isolated assessments of energy pathways and promote informed decision-making in a holistic space. The framework can inform the resilient transition of energy pathways by balancing technological advancement with environmental and social considerations.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1088/1748-9326/ae7617first seen 2026-06-22 04:49:08
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。