gxceed
← 論文一覧に戻る

Methane emissions from natural gas end use in residential, commercial, and institutional buildings in Canada

カナダの住宅、商業、公共施設における天然ガス最終使用からのメタン排出 (AI 翻訳)

Mary Kang, Mengsha Yin, Liam Woolley, Louise A Klotz

Environmental Research: Infrastructure and Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-06-23#気候科学対象セクター: real_estate
DOI: 10.1088/2634-4505/ae80f5
原典: https://doi.org/10.1088/2634-4505/ae80f5
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究では、カナダの建物における天然ガス最終使用からのメタン漏出及び排気排出を初めて測定。49台の機器から漏出を測定し、平均排出速度は国家インベントリ報告書の排出係数の2.0~2.5倍であった。漏出の98%は配管に起因し、排気排出は消費量ベースの係数より3~5倍高かった。これは、ポストメーター排出の過小評価を示唆し、緩和策のターゲットとなり得る。

English

This study provides the first measurements of fugitive methane leaks and exhaust vent emissions from natural gas end-use in Canadian buildings. Measured fugitive emission rates averaged 2.0-2.5 times higher than Canada's National Inventory Report (NIR) factor, with 98% from piping. Exhaust vent emissions were 20% higher than appliance-specific NIR factors and 3-5 times higher than consumption-based factors. Results suggest post-meter emissions are underestimated and represent a target for mitigation policies.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でも天然ガスは都市ガスの主成分であり、建物内での漏出は温暖化対策上無視できない。本論文は、インベントリの精度向上や、日本版SHK(省エネ法)など規制の実効性評価に示唆を与える。

In the global GX context

Globally, methane emissions from post-meter use are gaining attention as upstream oil and gas emissions decline. This paper provides empirical evidence that inventory factors may underestimate actual emissions, with implications for GHG inventory improvements and targeted mitigation policies in any country using natural gas.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides empirical measurement methodology and data to improve methane emission factors for building end-use.

🏢実務担当者:Building owners and gas utilities can use these findings to identify and prioritize leak detection and repair programs.

🏛政策担当者:Indicates that post-meter emissions are underestimated in inventories and may be a cost-effective target for methane regulations.

📄 Abstract(原文)

Abstract Fugitive leaks and stationary combustion from natural gas (NG) end use (post-meter) in buildings contribute to emissions of methane, a potent greenhouse gas. Fugitive leaks from appliances and piping and emissions from exhaust vents have been measured at residential buildings in the U.S. and China, but thus far, no published measurements from residential and commercial/institutional buildings in Canada are available. Here, we conducted chamber-based measurements of fugitive methane leaks from 49 NG appliances (water heaters, boilers, furnaces, and others) in residential and commercial/institutional buildings and exhaust vent emissions associated with 10 NG appliances (boilers and furnaces only) at a gas technology training centre. We found fugitive per-appliance post-meter emission rates to range from 0.0014 to 1,271 mg/hr with a mean of 913 mg/hr, which is 2.0 to 2.5 times higher than the emission factor used in Canada's National Inventory Report (NIR). However, our sample was biased toward commercial and institutional buildings; and the few measured residential grade appliances were low-emitting. Moreover, 98% of these fugitive emissions were from associated piping, rather than from the appliances themselves. For exhaust vent emissions, our mean per-appliance emission rate (0.88 kg/yr) was 20% higher than the NIR emission factor based on appliance-specific heating capacity and three to five times higher than NIR emission factors based on NG consumption. Therefore, the use of NG consumption for stationary combustion post-meter emissions may be one of the reasons behind previous studies finding post-meter emissions in inventories to be underestimated. With methane emissions from oil and gas production actively being reduced, post-meter NG emissions are increasingly becoming an important source of methane emissions and may be a good target for methane mitigation policies in Canada and elsewhere.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。