小さな都市における多世代対応の低炭素パッシブハウス開発に影響を与える課題

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Sustainable construction researchers can use the identified barrier categories to design broader surveys across regions and compare regulatory gaps.

🏢実務担当者:Developers and property owners planning low-carbon housing can anticipate permitting, contractor capability, and supply-chain pitfalls before breaking ground.

🏛政策担当者:Local and national regulators can see how inconsistent building codes and lack of professional training are concrete obstacles to climate targets.

建築環境部門の気候変動への影響は、エネルギー消費と温室効果ガス排出におけるその割合により、ますます重要性を増している。ゼロエネルギーと炭素排出を目指す住宅の設計・開発に向けた世界的な取り組みが行われているが、効率的な建設プロセスには依然として多くの障害が存在する。本研究は、アーカンソー州フェイエットビルにおける低環境影響パッシブハウスの建設前段階で顕在化したギャップと障壁に焦点を当てている。新築の3階建て住宅用パッシブハウスの建設における技術的、管理的、規制的、およびサプライチェーン上の障害を記録し、開発業者や不動産所有者にとって関心のある持続可能な建物の設計と建設における知識の変革を促進する。一次データは直接観察と自由回答式インタビューによって収集され、二次データは文献レビューを通じて収集され、異なる地域における建設前段階で異なる主要な関係者が直面する障壁とギャップを理解する。この地域研究は、プロジェクトの目標とスケジュールに大きな影響を与える専門家の間での持続可能な建築設計に対する関心、知識、経験の欠如を浮き彫りにし、参加者によって一般的な障壁として言及された。また、持続可能な建築設計を実施するための既存の建築基準の規制枠組みの不整合性と不十分さも指摘された。これらの障壁は他の特定された障壁とともに議論され、これらの障壁を克服するための推奨事項が提供される。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The built environment sector’s growing impact on climate change is becoming increasingly important due to its share in energy consumption and greenhouse gas emissions. Global efforts have been undertaken to design and develop residential dwellings that aim towards zero energy and carbon emission, but there remains a multitude of obstructions to efficient construction processes. This study is focused on the gaps and barriers that have emerged during the pre-construction phase of a low-environmental-impact Passive House in Fayetteville, Arkansas. The technical, management, regulatory, and supply chain obstacles to the construction of a new three-story residential Passive House are documented to engage knowledge transformation in the design and construction of sustainable buildings of interest to developers and property owners. Primary data are collected by direct observation as well as open-ended interviews and secondary data collected through a literature review to understand the barriers and gaps faced by different key actors during the pre-construction phase in different regions. This local study highlighted the lack of interest, knowledge, and experience in sustainable building design among professionals having a significant influence on the project goals and timeline and was mentioned by participants as a common barrier as well as the inconsistency and inadequacy of regulatory framework of existing building codes to implement sustainable building design. These barriers along with other identified barriers are discussed and recommendations to overcome these barriers are provided.

• openalex https://doi.org/10.20944/preprints202404.1977.v1first seen 2026-08-02 17:37:03