Sustainable finance as a pillar of economic resilience: evidence from eu policies and market developments
経済的レジリエンスの柱としてのサステナブルファイナンス：EUの政策と市場の発展からのエビデンス (AI 翻訳)
Victoria Iordachi, Stela Ciobu
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、サステナブルファイナンスが経済的レジリエンスの中心的な要素であることを論じ、EUの政策枠組み（EUタクソノミー、SFDR、CSRD）と市場データを分析。欧州グリーンディール、持続可能な金融行動計画、InvestEUなどの政策が再生可能エネルギーやグリーンボンドへの資金動員に果たした役割を実証。一方で、規制の複雑性や加盟国間格差、グリーンウォッシングのリスクも指摘。
English
This paper argues that sustainable finance has become a pillar of economic resilience, analyzing EU policy frameworks (EU Taxonomy, SFDR, CSRD) and market data. It demonstrates the role of the European Green Deal, Sustainable Finance Action Plan, InvestEU, etc., in mobilizing capital for renewable energy and green bonds, while highlighting challenges like regulatory complexity, disparities among member states, and greenwashing risks.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではSSBJや有報でのサステナビリティ開示が進むが、EUの統合的アプローチ（タクソノミー、SFDR、CSRD）は参考になる。日本の政策立案者や実務者は、EUの規制複雑性と市場への影響を認識し、自国制度設計の示唆を得られる。
In the global GX context
This paper provides a comprehensive overview of the EU's sustainable finance framework, which is a leading global model. It offers evidence on how policy design (EU Taxonomy, SFDR, CSRD) drives capital allocation, and addresses challenges like greenwashing. This is highly relevant for global policymakers and practitioners developing or aligning with ISSB/CSRD standards.
👥 読者別の含意
🔬研究者:The paper synthesizes EU policy impact on sustainable finance markets, offering a framework for comparative analysis with other regions.
🏢実務担当者:Japanese corporate sustainability teams can learn about EU regulatory trends affecting global supply chains and investee companies.
🏛政策担当者:Japanese regulators can draw lessons from the EU's taxonomy and disclosure frameworks to enhance Japan's GX-related policies.
📄 Abstract（原文）
Sustainable finance has evolved from a marginal notion into a pillar of the global financial architecture, defined as an investment process that integrates environmental, social, and governance (ESG) factors. Its importance lies in the ability to channel capital not only towards financial returns but also towards long-term social and environmental value, in alignment with global climate and development objectives. The purpose of this research is to explore the interconnection between finance and sustainability, with particular attention to the role of European policies in accelerating the green transition. The study applies a comparative-analytical methodology, combining documentary analysis of the EU regulatory framework (EU Taxonomy, SFDR, CSRD) with statistical data from Eurostat, OECD, and the Climate Bonds Initiative. The results demonstrate the decisive role of the European Green Deal, the Sustainable Finance Action Plan, InvestEU, and the Just Transition Mechanism in mobilizing financial resources for renewable energy, green bonds, and emission reduction initiatives. At the same time, challenges such as regulatory complexity, persistent disparities between Member States, and the risk of greenwashing remain significant. The findings confirm that sustainable finance is no longer merely an ethical option but a structural necessity for strengthening economic resilience and achieving the European Union's climate targets. This research is part of Subprogram 030101 "Strengthening the resilience, competitiveness, and sustainability of the economy of the Republic of Moldova in the context of the accession process to the European Union."
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.36004/nier.cecg.i.2025.19.24first seen 2026-05-06 00:29:57
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。