マングローブ林生態系における重金属濃度と生物的ブルーカーボン隔離過程の評価
Assessment of Heavy Metal Concentrations and Biological Blue Carbon Sequestration Process in Mangrove Forest Ecosystems (原題)
Natthawat Wisaiprom, Apichart Thammajarn, Kittinut Kaewthong, Suchada Chaisawasdi, Padoung Boonpetch, Natthawan Phonthong
🤖 gxceed AI 要約
日本語
タイ・バンクンティアンのマングローブ林で3年間、重金属分布と炭素動態を調査。上流部でHg・Cd・Cr等が高濃度となり、有機物と粘土質の多い底質が主要な金属貯留層として機能していた。R. apiculataとAvicennia sppの地上部・地下部バイオマス炭素は指数関数的に増加し、3年目には総炭素蓄積量が約16〜17.6 Mg C/haに達した。若齢マングローブの高い炭素隔離能を示し、保全・再生の意義を裏付ける。
English
A three-year study of the Bangkhunthian mangrove ecosystem in Thailand examined heavy metal distribution and carbon dynamics. Upstream stations showed elevated Hg, Cd, Cr, Cu, Ni, Pb and Zn, with organic- and clay-rich sediments acting as the main metal reservoir. Biomass carbon in R. apiculata and Avicennia spp increased exponentially, reaching total carbon stocks of 15.94 and 17.60 Mg C/ha by year three, highlighting the sequestration potential of young mangrove stands.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ブルーカーボンはJ-クレジットや自治体の沿岸保全政策で注目が高まる領域だが、本論文はタイの事例研究であり、日本のSSBJ・有報開示や企業のGX戦略への直接的な示唆は限定的。ただし沿岸生態系の炭素隔離と汚染物質除去の定量手法は、国内の藻場・干潟保全クレジット設計の参考になり得る。
In the global GX context
Blue carbon is gaining traction in global climate mitigation accounting, yet it remains unevenly integrated into TCFD/ISSB disclosure and voluntary carbon markets. This study offers empirical evidence from a Southeast Asian mangrove site on carbon accumulation and heavy-metal retention, useful for nature-based solution methodologies and biodiversity-climate co-benefit frameworks, though it does not engage disclosure standards directly.
👥 読者別の含意
🔬研究者:沿岸ブルーカーボンと重金属動態を統合的に定量した長期観測データとして、生態系炭素会計や自然基盤ソリューション研究に有用。
🏢実務担当者:ブルーカーボンクレジットや沿岸保全プロジェクトの炭素蓄積ポテンシャル評価の参考になるが、直接的な開示要件への対応情報は含まない。
🏛政策担当者:沿岸生態系保全と気候緩和の共便益を示す事例として、ブルーカーボン政策や地域環境管理の設計に示唆を与える。
📄 Abstract（原文）
Mangrove forests play a critical role in coastal carbon sequestration and act as natural filters for heavy metal contaminants. This study investigated the physicochemical characteristics, heavy metal distribution, and carbon dynamics of R. apiculata and Avicennia spp (A. alba) in the Bangkhunthian mangrove ecosystem over three years. Surface water and sediment analyses revealed elevated concentrations of Hg, Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, and Zn at upstream stations, with sediments serving as the primary metal reservoir due to their high organic matter and clay content. Physicochemical parameters, including pH (6.8–7.6), color (16–25 Pt-Co), and turbidity (124–145 NTU), indicated a near-neutral, turbid environment that promotes metal adsorption and organic carbon retention. Above-ground biomass carbon (AGBC) and below-ground biomass carbon (BGBC) of both species increased exponentially, with R. apiculata AGBC rising from 0.15 to 2.49 Mg C/ha and BGBC from 0.019 to 0.848 Mg C/ha, and Avicennia spp (A. alba) showing similar trends. The total carbon stock (TCS) steadily increased, reaching 15.94 Mg C/ha for R. apiculata and 17.60 Mg C/ha for Avicennia spp (A. alba) by the third year. These findings highlight the high carbon sequestration potential of young mangrove stands and underscore the importance of mangrove restoration and conservation for climate change mitigation and coastal ecosystem management.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://ph02.tci-thaijo.org/index.php/tsujournal/article/view/262583first seen 2026-10-16 05:00:54
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。