Justice Implications of the Green Hydrogen Economy in South Africa: Navigating the Promise and Perils of a Just Energy Transition

日本語

本稿は南アフリカにおけるグリーン水素経済の展開がもたらす正義の含意を分析する。経済的利益と環境負荷の配分、地域コミュニティへの影響、そして公正なエネルギー転換（ジャスト・トランジション）の達成可能性について検討する。

English

This paper analyzes the justice implications of the green hydrogen economy in South Africa, examining distribution of economic benefits, environmental burdens, impacts on local communities, and the feasibility of achieving a just energy transition.

日本のGX文脈において

日本は水素サプライチェーン構築を推進しており、南アフリカなどの生産国における正義の課題は、日本の水素調達戦略やESG投資判断にも示唆を与える。

In the global GX context

As green hydrogen scales globally, justice considerations are critical for a just transition. This paper provides a framework for evaluating equity dimensions in hydrogen-exporting developing countries, relevant to global hydrogen economy governance.