[Impacts of Carbon Capture, Utilization, and Storage on Air Quality Co-benefits during Carbon Neutrality].
カーボンニュートラル達成におけるCCUSの大気質コベネフィットへの影響 (AI 翻訳)
Zefeng Liu, Cheng-lin Li, Zheng Xu, Jian Zhou, Huan Luo, Jin-nan Wang
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、カーボンニュートラル移行期におけるCCUS導入が大気質に与えるコベネフィットを分析する。炭素回収・利用・貯留技術がCO2削減だけでなく、大気汚染物質の削減にも寄与する可能性を評価し、統合的な政策設計の重要性を示唆する。
English
This paper analyzes the air quality co-benefits of deploying carbon capture, utilization, and storage (CCUS) during the transition to carbon neutrality. It assesses how CCUS technologies can contribute to reducing not only CO2 but also air pollutants, highlighting the need for integrated policy design.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本のGX政策ではCCUSが重要な柱とされており、本論文は大気質改善という副次的便益を定量的に評価することで、国内のCCUS導入促進の根拠を強化する。
In the global GX context
Globally, CCUS is gaining attention as a key decarbonization technology. This paper adds value by quantifying air quality co-benefits, which can strengthen the business case for CCUS investments and inform integrated climate-air pollution policies.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a framework for estimating co-benefits of CCUS on air quality, useful for integrated assessment modeling.
🏢実務担当者:Offers evidence to support CCUS project feasibility studies by quantifying additional health and environmental benefits.
🏛政策担当者:Highlights the need to align climate and air quality policies, potentially increasing political support for CCUS deployment.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.13227/j.hjkx.202407170first seen 2026-05-05 23:33:15
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。