船舶用燃料添加剤による排気排出削減の分析

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Experimental results on SulNOx additive provide baseline data for further testing on passenger ships and in special restricted areas.

🏢実務担当者:Shipping companies can consider fuel additives for immediate fuel savings and CII improvement, especially for existing fleets.

🏛政策担当者:The paper suggests that fuel additives could be part of a policy mix to incentivize incremental emission reductions alongside alternative fuel mandates.

海運業界と船主は、効率的な燃料・エネルギー消費を維持しながら排ガス排出を削減するという課題に直面している。海運の脱炭素化プロセスにおいては、持続可能でグリーンな海運を実現する可能性を持つ代替船舶燃料に焦点が当てられている。しかし、その導入プロセスは、高コスト、取り扱い・貯蔵の複雑さ、入手可能性の問題により容易ではない。本研究は、船舶用ディーゼル燃料における添加剤と、それらが排出削減プロセスに与える影響を分析する。分析は、従来の添加剤と、海運分野では比較的新しい燃料コンディショナー製品であるSulNOx船舶用添加剤との比較に焦点を当てる。SulNOxの主な利点は、排出削減、燃焼プロセスの改善（より効率的な燃焼）、燃料消費量の低減、潤滑性の向上、シリンダライナとピストンリングにおけるカーボン堆積物の低減である。より効率的な燃焼プロセスは、添加剤中のグリコールエーテルの存在による二次微粒化法によって達成され、これによりシリンダ内での煤生成も低減され、粒子状物質排出の削減につながる。経済的側面とエネルギー効率の観点では、SulNOxによる燃料節約は船舶のCII（Carbon Intensity Indicator）を改善し、EU ETSコストを削減できる可能性がある。平均燃料節約量とCO2削減量（メートルトン/年）は簡易計算機で示され、ユーザーはSulNOx使用時にどれだけの節約が達成できるかを把握できる。 海運分野における排ガス排出基準はますます厳しくなっており、船主がそれらを満たすことは困難になっている。現在、船舶の大半は、その高い効率性からディーゼル燃料油を使用する船舶用ディーゼルエンジンを搭載している。ディーゼルエンジンにおける燃焼プロセスの生成物は、二酸化炭素（CO2）、一酸化炭素（CO）、窒素酸化物（NOx）、硫黄酸化物（SOx）、粒子状物質（PM）などの有害ガスである。現在、ディーゼルエンジンからの排気排出を削減する技術は多く存在するが、最も効率的な解決策は、ディーゼル燃料を環境に優しい代替燃料に置き換えることである。しかし、この移行は、従来のディーゼル燃料と比較した場合の代替燃料の高コスト、ならびにエンジンと貯蔵用タンクの改造が必要となるため、容易に達成できるものではない。もう一つの解決策として、より一般的になりつつあるのが、船舶用燃料に添加剤を加えて、より低い排気排出と改善された燃焼プロセスを達成することである。船舶用添加剤の使用の影響が本研究の焦点であり、排出削減、燃料効率、エンジン性能におけるそれらの可能性を評価することを目的としている。さらに、これは新たな進行中プロジェクト「Smart Emissions」- 旅客船の排ガス排出削減とエネルギー効率の最適化 - への導入でもある。 このプロジェクト中、SulNOx添加剤は、船舶用途におけるその可能性を評価するために、2台のディーゼル試験エンジンと1隻のRO-Pax船で使用される。試験前に、類似テーマの科学文献を分析し、SulNOx試験と比較する必要がある。研究[1]では、生分解性添加剤がSulzer 6AL20/24で、従来のディーゼル燃料と2種類のアルコール（エチル、ブチル）と脱塩水の混合物を使用して試験された。結果はNOxの7.5%削減を示したが、CO2排出に変化はなかった。環境に優しい添加剤が排ガスと燃料消費に及ぼす影響は、論文[2]で分析されている。MDO燃料に添加剤（2%銀溶液）を加えた場合、NOxは4%、COは28%、CO2は4.6%減少し、燃料消費量は約3%減少した。同様の研究[3]は、RME25船舶用燃料と燃料添加剤を使用しながら、4ストロークディーゼルエンジン（6N21L Yanmar）で実施された。実験の結果、NOxは1.4%から4.3%、燃料消費量は3.5%、SOxは15.6%から22.9%削減された。油溶性のCa系およびFe系燃料添加剤は、論文[4]でHFOを燃料とする大型2ストローク船舶用エンジンで使用された。SulNOx燃料コンディショナーは、HFO、MDO、VLSFOおよび一部のバイオ燃料と併用できる生分解性で100%有機の添加剤である。これはすでに海運分野で、タンカー、オフショア船、ケミカルタンカー、バルクキャリアで試験されている。従来の添加剤と比較すると、潤滑性の向上[5]（17%）、煤生成とPM排出の低減など、いくつかの追加的な利点がある。より効率的な燃焼プロセスは二次微粒化法によって達成され、燃焼室内の燃料からの水滴が着火前に蒸発し、通常は煤生成の原因となる大きな燃料滴を分離するマイクロ爆発を生み出す。SulNOxを用いた結果は、燃料消費量の平均5%、CO2の25%、PMの96%、SOxの65%、NOxの14%の削減を明らかにしたが、これらの結果は、特に特別制限海域をよりクリーンな船舶燃料を使用して航行する旅客船において、さらなる試験を必要とする。SulNOxのもう一つの利点は、燃料との混合に必要な量が少量（添加率1:2000 – 燃料2リットルあたり1ml）であることである。これらの利点と製品の入手可能性が、プロジェクトに選定された理由である。しかし、最初の結果を得るために必要な期間や燃料機器・燃料噴射装置との適合性など、プロジェクトの実験段階で試験されるべき不確実性がまだいくつか存在する。 船舶用燃料添加剤の可能性は、排ガス排出削減の代替解決策として近年認識されている。本研究は、海運業界における様々な燃料添加剤の使用を分析した。船舶用ディーゼル燃料に添加剤を使用する際の主な利点は、燃料節約、排気排出削減、効率改善、メンテナンス低減である。SulNOxのような一部の添加剤は、船舶用エンジンにおける潤滑性と燃焼プロセスを改善する可能性がある。添加剤によって燃料消費量のわずかな割合（3-5%）の削減が達成できる可能性があるが、大型低速船舶用エンジンの高い消費量のため、最も小さな削減でも大幅な燃料節約を確実にすることができる。この利点は、船舶の効率とCII格付けも改善できる可能性がある。船舶用燃料添加剤は、排出を削減する能力により、低コスト、入手可能性、そしてそれらが適用され得る幅広い船舶用燃料と船舶のおかげで、従来のディーゼル燃料から代替燃料への移行におけるギャップを埋めることができる。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The shipping industry and shipowners are facing challenges in reducing exhaust gas emissions while maintaining efficient fuel and energy consumption. In the maritime decarbonization process, the focus is on alternative marine fuels that have the potential to achieve sustainable and green shipping. However, their implementation process is not easy due to high cost, handling and storage complications, and availability issues. This research analyses additives in marine diesel fuels and their impact on the emission reduction process. The analysis focuses on a comparison between traditional additives and SulNOx marine additive, a fuel conditioner product that is relatively new to the maritime sector. The key benefits of SulNOx are emission reductions, an improved combustion process (more efficient combustion), lower fuel consumption, improved lubricity and reduced carbon deposits on cylinder liner and piston rings. A more efficient combustion process is achieved with the secondary atomization method due to the presence of glycol ether in the additive, which also reduces soot formation in the cylinder, resulting in reduced particulate matter emissions. In terms of economic aspects and energy efficiency, SulNOx’s fuel savings could improve the Carbon Intensity Indicator (CII) of a ship and could reduce EU ETS costs. The average fuel savings and CO2 reduction in metric tons per year are presented with a simple calculator, where users can gain insight into how much savings they may achieve when using SulNOx. Exhaust gas emissions standards in the maritime sector are becoming more stringent and difficult for the shipowners to meet them. Currently, the majority of ships are powered by marine diesel engines that use diesel fuel oils, due to their high efficiency. The products of combustion process in diesel engines are harmful gases such as carbon dioxide (CO2), carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx), sulfur oxides (SOx), and particulate matter (PM). Nowadays, there are many technologies to reduce exhaust emissions from diesel engines, but the most efficient solution is to replace diesel fuels with environmentally friendly alternative fuels. However, this transition is not easy to achieve due to the high costs of alternative fuels when compared with traditional diesel fuels, and it requires modification of engines and holding tanks for storage. Another solution that is becoming more popular is adding additives in marine fuels to achieve lower exhaust emissions and improved combustion process. The impact of using marine additives is the focus of this research, with the goal of evaluating their potential for emission reduction, fuel efficiency, and engine performance. Moreover, it is an introduction to a new ongoing project ‘Smart Emissions’- reduction of exhaust gas emissions and energy efficient optimisation of passenger ships. During this project, the SulNOx additive will be used on two diesel test engines and on an RO-Pax vessel to evaluate its potential in marine applications. Before testing, it is necessary to analyse scientific literature with a similar topic and compare it with SulNox tests. In the research [1], the biodegradable additives were tested on a Sulzer 6AL20/24 while using conventional diesel fuel with two mixtures of alcohol (ethyl, butyl) and demineralized water. Results showed the reduction of NOx by 7.5%, but no changes in CO2 emissions. Effects of environmentally friendly additives on exhaust gases and fuel consumption are analysed in the article [2]. When additives (2% silver solution) were added to the MDO fuel, NOx decreased by 4%, CO by 28%, and CO2 by 4.6%, and fuel consumption decreased by around 3%. Similar research [3] was conducted on a 4-stroke diesel engine (6N21L Yanmar) while using RME25 marine fuel with fuel additives. The experiment resulted in NOx reduction by 1.4% to 4.3%, fuel consumption by 3.5% and SOx by 15.6 to 22.9%. Fuel additives oil-soluble Ca-based and Fe-based were used in the article [4] on a large two-stroke marine engine fueled by HFO. SulNOx fuel conditioner is a biodegradable and 100% organic additive that can be used with HFO, MDO, VLSFO and some biofuels. It has already been tested in the maritime sector on tankers, offshore vessels, chemical tankers and bulk carriers. When compared with traditional additives, it has some additional benefits such as improved lubricity properties [5] (17%), reduced soot formation and PM emission. A more efficient combustion process is achieved with the secondary atomization method, where water droplets from fuel in the combustion chamber vaporise before ignition and create micro-explosions that separate large fuel droplets, which usually are responsible for soot formation. The results with SulNOx have revealed the average reduction in fuel consumption by 5%, CO2 by 25%, PM by 96%, SOx by 65% and NOx by 14%, however, these results still require further testing, especially on passenger ships that sail in special restricted areas while using cleaner marine fuels. Another advantage of SulNOx is the small amount (dosage rate 1:2000 – 1 ml per 2 l of fuel) required for mixing with the fuel. These advantages and product availability are reasons why it was chosen for the project; however, there are still some uncertainties that will be tested during the experimental phase of the project, such as the period required to achieve the first results and the compatibility with fuel equipment and fuel injectors. The potential of marine fuel additives has been recognized in recent years as an alternative solution for reducing exhaust gas emissions. This research analyzed the usage of different fuel additives in the shipping industry. The major benefits when using additives with marine diesel fuels are: fuel savings, exhaust emission reduction, improved efficiency and reduced maintenance. Some additives like SulNOx have the potential to improve lubricity and combustion process in marine engines. The small percentage (3-5%) of fuel consumption could be achieved with additives, but even the smallest reduction could ensure significant fuel savings due to the high consumption of large slow-speed marine engines. This benefit could also improve efficiency and CII rating of the ship. Marine fuel additives, with their ability to reduce emissions, could bridge the gap in the transition from conventional diesel fuels to alternative fuels, due to lower costs, availability and a wide range of marine fuels and ships on which they could be applied.

• semanticscholar https://upcommons.upc.edu/bitstreams/17c8fc25-39df-4739-a190-7be9a0d1af41/downloadfirst seen 2026-06-29 06:19:17 · last seen 2026-09-22 05:10:59