When decarbonization goes online: Digital energy bureaucracy and gendered time burdens in housing across the European Union

日本語

本論文は、EUの住宅におけるエネルギー官僚制のデジタル化が、ジェンダー化された時間負担を生み出すことを分析する。脱炭素政策のオンライン化が女性に不均衡な負担を課す可能性を指摘し、社会的公正の視点から政策設計の重要性を示す。

English

This paper examines the digitalization of energy bureaucracy in housing across the EU, focusing on gendered time burdens. It argues that online decarbonization processes create unpaid labor disproportionately affecting women, highlighting the need for socially equitable energy transition policies.

日本のGX文脈において

EUの事例ではあるが、日本のGX政策（例：住宅の省エネ義務化や補助金申請のオンライン化）においても同様のジェンダー影響が生じる可能性があり、日本の政策立案者や実務者にとって示唆に富む。

In the global GX context

This research adds a critical social dimension to the global GX discourse by revealing the hidden time burdens of digital energy bureaucracy. It informs practitioners and policymakers about unintended equity consequences, aligning with just transition principles under frameworks like the EU's Social Climate Fund.