Decarbonisation in practice: How landlord–occupier partnerships can develop successful green leases and funding models for sustainable buildings
実践における脱炭素化:テナントとオーナーの協業による成功するグリーンリースとサステナブルビルの資金調達モデル (AI 翻訳)
Miglani K.
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿は、不動産の脱炭素化におけるランドロードと入居者の協力関係を分析し、グリーンリースや資金調達モデルの成功要因を実践的に提示する。省エネ改修やScope2削減に資する具体的な方法論を提供しており、日本の不動産市場にも応用可能な知見を含む。
English
This paper examines landlord-occupier partnerships for building decarbonisation, focusing on successful green leases and funding models. It offers practical insights for energy efficiency retrofits and Scope 2 reductions in commercial real estate.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、オフィスビルの脱炭素化がESG投資やテナント要求の高まりから急務。グリーンリースの導入や省エネ改修の資金調達モデルは、東京都の建築物環境報告制度やSSBJ開示基準と関連が深い。本稿は事業者にとって直接的な行動指針となり得る。
In the global GX context
Globally, green leases are gaining traction as a mechanism to align landlord and tenant interests for net-zero buildings. This paper contributes to transition finance literature for building retrofits and provides a framework that supports TCFD/ISSB disclosure for real estate.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a structured analysis of green lease models and funding mechanisms for building decarbonisation.
🏢実務担当者:Offers actionable strategies for developing green leases and financing energy efficiency retrofits in commercial buildings.
🏛政策担当者:Highlights the need for policy support to facilitate landlord-occupier partnerships and green lease frameworks.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105044965872first seen 2026-07-28 05:58:02
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。