Towards science-based climate policy in Kerala: Integrating adaptation and mitigation for a climate-resilient future
ケララ州における科学に基づく気候政策に向けて：気候レジリエントな未来のための適応と緩和の統合 (AI 翻訳)
Anu David Raj, Melvin Manoj Abraham, Nandana Biju, Aju David Raj
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、インド・ケララ州の気候変動政策を、科学的根拠に基づく統合的枠組みへ転換する必要性を論じる。高解像度データと脆弱性評価を活用し、データ基盤、制度調整、気候資金、実施能力のギャップを特定。流域単位の計画と適応ガバナンスを提唱し、気候変動適応職の創設を提案する。適応・緩和・防災を統合したガバナンスが重要と結論。
English
This perspective argues for embedding Kerala's climate policy in robust scientific evidence and integrated vulnerability assessments. It identifies gaps in data infrastructure, institutional coordination, climate finance, and implementation capacity, proposing watershed-based planning and a dedicated Climate Change Adaptation Cadre. The study emphasizes integrating adaptation, mitigation, and disaster risk reduction for climate-resilient development in the Global South.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の文脈では、気候変動適応計画や地域防災と関連するが、直接的なGX実務（開示や炭素会計）とは距離がある。ただし、自治体レベルでの気候リスク評価や適応策の統合は、日本の地域適応計画にも示唆を与える。
In the global GX context
Globally, this paper contributes to the discourse on science-based climate policy integration, particularly for climate-vulnerable regions. It offers insights into governance frameworks that align with international climate resilience goals, though it does not directly address corporate disclosure or transition finance.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a framework for integrating adaptation and mitigation in regional climate policy, useful for comparative studies.
🏛政策担当者:Highlights the need for science-based, integrated climate policy and institutional mechanisms like a Climate Change Adaptation Cadre.
📄 Abstract（原文）
Kerala has experienced a succession of climate extremes, including intense rainfall and heat stress, along with associated floods, landslides, and droughts, highlighting the urgent need to transition from uncoordinated climate responses to a science-based, integrated policy framework. Despite a growing body of scientific evidence documenting these trends, policy interventions remain inadequately aligned with empirical assessments and often lack consistency across sectors and scales. This perspective argues for embedding climate policy in robust scientific evidence, high-resolution climate datasets, and integrated vulnerability assessments that encompass both biophysical and socioeconomic dimensions. Drawing on observed climate variability, future projections, and recent climate-induced disasters, the study identifies critical gaps in data infrastructure, institutional coordination, climate finance, climate change impact assessments, and implementation capacity. It advances watershed-based planning as a scientifically grounded spatial unit for climate action and underscores the importance of systematic monitoring, climate auditing, and adaptive governance. Furthermore, the article advocates establishing a dedicated Climate Change Adaptation Cadre in the state to strengthen the science-policy-practice interface and facilitate effective decentralised implementation. Integrating mitigation, adaptation, and disaster risk reduction within a coherent governance framework is essential for advancing climate-resilient development in Kerala and other climate-vulnerable regions of the Global South.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.64866/j.ijdscr.2026.10028first seen 2026-05-21 04:27:38 · last seen 2026-05-29 05:20:18
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。