← 論文一覧に戻る

オーストラリアのネットゼロ移行を支援する新たな統合評価フレームワーク

A novel integrated assessment framework to inform Australia's net zero transition (原題)

Castonguay, Adam, Lu, Yingying, Nolan, Martin, Navarro, Javier, van Dijk, Michiel, Marcos-Martinez, Raymundo, Nong, Duy, Verikios, George, Frank, Stefan, Moallemi, Enayat, Havlik, Petr, Whitten, Stuart

EarthArXivプレプリント2026-08-03#エネルギー転換対象セクター: agriculture
DOI: 10.31223/x5tr3k
原典: https://eartharxiv.org/repository/object/14251/download/24903/

🤖 gxceed AI 要約

日本語

オーストラリアの2050年ネットゼロ目標達成に向け、GLOBIOMモデルをオーストラリア向けに改良し、GTEM経済モデルと統合した。分析の結果、農業・土地利用部門は2040年までにネットゼロを達成し、経済全体では2050年に達成可能と示唆。環境植林150万ha、自然再生植生2370万haにより、農業・土地利用部門で年間-178Mt CO2eqの純排出削減が見込まれる。

English

This study develops an updated GLOBIOM model for Australia, integrated with the GTEM economic model, to assess pathways to net zero by 2050. Results show agriculture and land-use sectors reach net zero by 2040, with the whole economy by 2050, through reforestation and vegetation regeneration, achieving -178 Mt CO2eq/year net emissions from those sectors.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本では、SSBJ開示やGX推進戦略に基づく移行計画策定が進む中、部門横断的な統合評価モデルの活用は、企業や地域の脱炭素経路の整合性検証に示唆を与える。特に、土地利用と農業の連関を考慮したモデルは、日本の農林業セクターの排出削減策を検討する際の参考となる。

In the global GX context

This framework provides a robust example of integrating land-use and economic models to inform national net-zero strategies, relevant to global efforts under the Paris Agreement and ISSB-aligned transition planning. It offers a template for countries with significant land-use emissions to develop credible, sector-coupled decarbonization pathways.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a validated integrated assessment framework combining GLOBIOM and GTEM, useful for modeling land-energy-economy interactions in national contexts.

🏢実務担当者:Offers insights into land-based mitigation options and sectoral pathways that could inform corporate transition plans and land-use strategies.

🏛政策担当者:Demonstrates a model-based approach to setting and validating sectoral net-zero targets, relevant for national climate policy design.

📄 抄録（日本語訳）

オーストラリアは、2050年までに温室効果ガス排出量を実質ゼロにするという野心的な目標を掲げている。この目標の達成には、経済の複数のセクターにわたる重要な変革が必要となる。統合評価モデルは、土地、農業、エネルギーを含む経済セクター間の相互作用に関する貴重な洞察を提供し、これらの複雑な変革を導くことができる。しかし、既存の多くの全球統合評価モデルは、オーストラリアを独立した地域として含んでいないか、国家統計、特に農業と土地利用変化に関する統計との整合性を欠いている。これらの限界に対処するため、我々はオーストラリア向けに特別に検証されたGlobal Biosphere Managementモデル（GLOBIOM）の更新版を開発する。このモデルはその後、計算可能な一般均衡モデルであるGlobal Trade and Environment Model（GTEM）と統合され、全経済セクターにわたる排出量の予測を可能にするとともに、農業および土地利用セクターへの影響の詳細な評価も提供する。得られた排出経路は、オーストラリアの農業および土地利用変化セクターでは2040年までに、経済全体では2050年までに実質ゼロ排出が達成され、農業および土地利用セクターからの純排出量は年間-178 Mt CO2換算となることを示している。これは、環境植林による150万ヘクタールの追加植林面積と、2370万ヘクタールの再生された在来植生を通じて実現される。この枠組みの今後の改善には、バイオエネルギーの需要と供給のシミュレーション、および排出を緩和するための農業技術の導入が含まれ、オーストラリアに対する包括的な気候および農業政策の提言を提供することが期待される。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Australia has set an ambitious goal of achieving net-zero greenhouse gas emissions by 2050. Attaining this target will require important transformations across multiple sectors of the economy. Integrated assessment models can provide valuable insights into the interactions across sectors of the economy, including land, agriculture and energy, to guide these complex transformations. However, many existing global integrated assessment models either do not include Australia as a distinct region or lack alignment with national statistics, particularly with regards to agriculture and land use change. To address these limitations, we develop an updated version of the Global Biosphere Management model (GLOBIOM), specifically validated for Australia. The model is then integrated with the Global Trade and Environment Model (GTEM), a computable general equilibrium model, enabling the projection of emissions across all economic sectors, while also providing detailed assessment of implications for the agriculture and land use sectors. The resulting emissions pathway indicates that net zero emissions would be achieved by 2040 for Australia’s agriculture and land-use change sectors, and by 2050 for the whole economy with net emissions from agriculture and land use sectors of -178 Mt CO2eq per year. This would be realised through 1.5 million hectares of additional reforested area through environmental plantings and 23.7 million hectares of regenerated native vegetation. Future improvements in the framework are expected to include the simulation of bioenergy demand and supply, and the uptake of agricultural technologies to mitigate emissions to provide comprehensive climate and agricultural policy recommendations for Australia.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。