The Case for a Carbon Tax Revisited by Reuven S. Avi-Yonah

日本語

本論文は炭素税を二酸化炭素排出削減のための効率的かつ効果的な市場ベースの手法として再評価する。著者は炭素税が直接規制よりも経済的に優れており、排出量取引よりもシンプルで透明性が高いと主張する。

English

This paper revisits the case for a carbon tax as an efficient and effective market-based mechanism to reduce CO2 emissions. The author argues that a carbon tax is economically superior to direct regulation and simpler and more transparent than cap-and-trade systems.

日本のGX文脈において

日本は現行の炭素税が低く、排出削減効果が限定的とされる。本論文の議論は、日本の炭素税強化やカーボンプライシング政策の方向性に示唆を与える。

In the global GX context

This paper contributes to global carbon pricing debates, particularly relevant as jurisdictions like the EU and US consider carbon tax proposals alongside existing emissions trading systems.