インドの製紙産業の原料

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Examines raw material sourcing and environmental issues in India's paper industry, relevant for supply chain sustainability research.

🏢実務担当者:Provides context on raw material volatility and wastepaper collection inefficiencies for paper industry professionals.

🏛政策担当者:Indicates need for improved wastepaper recovery systems and sustainable fiber sourcing policies.

インドには合計約900の製紙工場があり、そのうち約550から570のユニットが現在操業中である。インドのパルプ・紙産業は、インドにおける第5位の規模の工業部門である。インドは世界の紙生産量の約5%を占め、総生産量では世界第15位にランクされている。インドの紙産業は、その原材料を3つの主要な供給源から得ている：1) 廃紙または再生紙、2) 木材由来の繊維、3) 農業作物残渣である。インドの紙産業は、包装用紙および板紙部門が主流であり、それに印刷・筆記用紙が続く。しかしながら、パルプおよび紙の生産のための木材への高い依存度は、地球温暖化、温室効果ガス排出、森林破壊、そして繊維用木材資源の減少といった重大な環境問題を引き起こしている。インドでは、廃紙の収集は主に、使用済み紙を手作業で収集、選別、リサイクル用に供給する、ラグピッカー、小規模な古紙回収業者、および地元の集荷業者からなる非公式なネットワークに依存している。この分散型かつ非組織的なシステムは、廃紙回収における非効率性をもたらしている。現在、パルプ化の原材料として使用されている主要な農業廃棄物の作物わらには、産業用Cannabis sativa（麻）繊維、ジュート繊維、オクラの茎、草類、バナナの茎、綿わら、ヒマワリわら、キビ穀物わら、ナツメヤシ、トウモロコシの茎、小麦わら、サトウキビバガス、稲わら、ココナッツ殻、竹、葦、米、ソルガムの茎、ケナフおよびその他の材料が含まれる。しかしながら、パルプ回収プロセスを困難にするわら繊維の高いシリカ含有量は、農業残渣の化学パルプ化における最も重要な問題の一つでもある。インドの紙産業は、高い原材料コスト、増加する輸入、およびサプライチェーンの問題に苦慮しており、一方で時代遅れの技術、低品質の繊維、そして厳しい環境規制が、収益性と持続可能性にさらに圧力をかけている。インドの紙産業は原材料価格の変動に直面しており、廃紙価格は需要の弱さにより下落している一方、木材パルプコストは供給の混乱と地政学的問題により高騰している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

India has a total of approximately 900 paper mills, with around 550 to 570 of these units currently operational. The pulp and paper industry in India is the 5th largest industrial sector in India. India accounts for approximately 5% of global paper production and ranks 15th globally in terms of total output. The Indian paper industry draws its raw materials from three primary sources: 1)waste or recycled paper, 2) wood-based fibers, and 3) Agriculture crop residues. India’s paper industry is dominated by the packaging and paperboard category, followed by printing and writing paper. However, high dependency on wood for the production of pulp and paper production creates major environmental problems, like global warming, greenhouse gas emissions, deforestation, and dwindling fibrous wood resources. In India, wastepaper collection primarily relies on an informal network of rag-pickers, small scrap dealers, and local aggregators who manually gather, sort, and supply used paper for recycling. This decentralized and unorganized system leads to inefficiencies in wastepaper recovery. Currently, the main agricultural waste crop straws being used as raw materials for pulping include Industrial Cannabis sativa (hemp) fiber, jute fibers, okra stalks, grasses, banana stem, cotton straw, sunflower straw, millet grains straw, date palm trees, corn stalks, wheat straw, sugarcane bagasse, rice straw, coconut shell, bamboo, reeds, rice, sorghum stalks, kenaf and other materials. However, the high silica content of straw fibers, which makes the pulp recovery process challenging, is also one of the most significant issues with the chemical pulping of agricultural residues. The Indian paper industry struggles with high raw material costs, rising imports, and supply chain issues, while outdated technology, poor fiber quality, and strict environmental norms further pressure profitability and sustainability. India’s paper industry is facing raw material price volatility, with wastepaper prices declining due to weak demand, while wood pulp costs have surged because of supply disruptions and geopolitical issues.

• semanticscholar https://gjeta.com/sites/default/files/fulltext_pdf/GJETA-2026-0142.pdffirst seen 2026-06-16 05:01:19 · last seen 2026-09-22 04:54:42