← 論文一覧に戻る

トーゴの農業生態系移行における地域ガバナンスと多手法統計分析による気候資金パフォーマンスの理解

Understanding Climate Finance Performance through Territorial Governance and Multi-Method Statistical Analysis: Insights from Agroecological Transitions in Togo (原題)

Yasser, Darou-nansam

プレプリント2025-12-18#気候金融
DOI: 10.5281/zenodo.17973404
原典: https://doi.org/10.5281/zenodo.17973404

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、トーゴの農業生態系移行における国際気候資金メカニズム（GCF、GEF）の効果を評価。定量調査（398名）と定性分析により、資金の効果は資源量よりも制度的適応、受益者参加、プロジェクト継続性に依存することを発見。ハイブリッドで包摂的、地域に根ざした投資モデルを提言。

English

This study evaluates the effectiveness of international climate finance (GCF, GEF) in Togo's agroecological transition. Using mixed methods (398 surveys, interviews, document analysis), it finds that effectiveness depends more on institutional adaptation, participation, and continuity than resource volume. Recommends a hybrid, inclusive, territorially embedded investment model.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の気候資金政策にとって、途上国における資金効果を高める要因（参加型、地域統合）は参考になるが、直接的な開示基準との関連は薄い。

In the global GX context

This paper contributes to global climate finance scholarship by emphasizing territorial governance and local knowledge as key to fund effectiveness, relevant for international funders like GCF and GEF.

👥 読者別の含意

🔬研究者:This study provides mixed-method evidence on climate finance effectiveness in a developing country context.

🏢実務担当者:Insights on participatory monitoring and post-project continuity can inform agricultural climate projects.

🏛政策担当者:Climate fund administrators should consider local governance and institutional adaptation for better outcomes.

📄 抄録（日本語訳）

本研究は、気候変動に対する農業の脆弱性が高いという状況下において、トーゴにおける農業生態学的移行と国際気候資金メカニズムの有効性との間の相互作用を検討するものである。まず、緑気候基金や地球環境ファシリティなどの手段が存在するにもかかわらず、その影響は、アクセス、調整、および地域のダイナミクスとの整合性に関連する制約によって限定的なままであるという観察から始まる。目的は、地域ガバナンスと地域知識の統合に基づく農業生態学的移行が、この資金調達の有効性をどの程度高めるかを評価することである。方法論は、混合手法アプローチを採用し、398人の生産者を対象とした定量的調査、パートナー機関との半構造化インタビュー、および詳細な文書分析を用いており、これらはすべて2025年に、対照的な3つの農業生態学的ゾーン（ビナ、チャンバ、およびオティ・スッド）で実施された。データは、記述分析、カイ二乗検定、および分散分析（ANOVA）のためのSPSSソフトウェアと、質的データのテーマ別コーディングのためのNVivoソフトウェアを使用して処理された。結果は、資金調達の有効性は、動員された資源の量よりも、その制度的適応、受益者の参加、およびプロジェクト後の継続性に依存することを示している。共同構築と参加的モニタリングを統合するメカニズムは、農業生態学的実践の持続可能な採用を促進する。本研究は、トーゴの農業部門の持続可能性と回復力を強化するために、ハイブリッドで包摂的かつ地域に根ざした投資モデルの実施を推奨している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This study examines the interactions between the agroecological transition and the effectiveness of international climate finance mechanisms in Togo, within a context of high agricultural vulnerability to climate change. It begins with the observation that, despite the presence of instruments such as the Green Climate Fund and the Global Environment Facility, their impact remains limited by constraints related to access, coordination, and alignment with local dynamics. The objective is to assess the extent to which the agroecological transition, based on territorial governance and the integration of local knowledge, enhances the effectiveness of this financing. The methodology employs a mixed-methods approach, utilizing quantitative surveys of 398 producers, semi-structured interviews with partner institutions, and an in-depth document analysis, all conducted in 2025 across three contrasting agroecological zones (Binah, Tchamba, and Oti-Sud). The data were processed using SPSS software for descriptive analyses, chi-square tests, and Analysis of Variance (ANOVA), as well as NVivo software for thematic coding of qualitative data.   The results show that the effectiveness of financing depends more on its institutional adaptation, beneficiary participation, and post-project continuity than on the volume of resources mobilized. Mechanisms integrating co-construction and participatory monitoring promote the sustainable adoption of agroecological practices. The study recommends implementing a hybrid, inclusive, and territorially embedded investment model to strengthen the sustainability and resilience of the Togolese agricultural sector.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。