← 論文一覧に戻る

農村地域システムにおける排出要因の解明：モロッコ北部における統合GHGインベントリと緩和シナリオ

Disentangling Emission Drivers in a Rural Territorial System: Integrated GHG Inventory and Mitigation Scenarios in Northern Morocco (原題)

Mohammed Thaiki, Zakaryae Koubaa, Rifat Ballot, Hinde Cherkaoui Dekkaki

Springer Link (Chiba Institute of Technology)📚 査読済 / ジャーナル2026-07-13#炭素会計Origin: Global
DOI: 10.1051/e3sconf/202672601040/pdf
原典: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202672601040/pdf

🤖 gxceed AI 要約

日本語

モロッコのAit Youssef Ou Ali市を対象に、IPCC 2006手法を用いて2024年のGHG排出量を推計。総排出量は43.38 Gg CO2eqで、エネルギー部門が支配的（46.56 Gg CO2eq）。AFOLU部門は炭素吸収源（-7.01 Gg CO2eq）。BAUシナリオでは2030年に51.63 Gg CO2eqへ増加するが、緩和シナリオでは42.85 Gg CO2eqに抑制され、8.78 Gg CO2eqの削減が可能。地域構造と政策介入が排出動態に強く影響することを示す。

English

This study quantifies GHG emissions in Ait Youssef Ou Ali Municipality, Morocco, for 2024 using IPCC 2006 methodology. Total emissions reach 43.38 Gg CO2eq, dominated by the energy sector (46.56 Gg CO2eq), while AFOLU acts as a net sink (-7.01 Gg CO2eq). Under a mitigation scenario aligned with national targets, emissions stabilize at 42.85 Gg CO2eq by 2030, avoiding 8.78 Gg CO2eq. Results highlight the influence of territorial structure and policy intervention on emission dynamics.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の自治体レベルでのGHGインベントリ整備や地域気候計画に参考となる。特に、エネルギー・運輸・廃棄物・炭素吸収源を統合した分析手法は、日本の地方自治体の排出削減策立案に示唆を与える。

In the global GX context

This study provides a replicable framework for local GHG inventories and scenario analysis, relevant to global subnational climate action. It demonstrates how territorial structure and policy choices shape emission trajectories, offering insights for regions aligning with national climate targets under the Paris Agreement.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a case study of integrated GHG inventory and scenario analysis at municipal scale, useful for comparative research on subnational emission drivers.

🏢実務担当者:Offers a methodology for local governments to develop GHG inventories and evaluate mitigation scenarios, supporting climate action planning.

🏛政策担当者:Highlights the importance of sector-specific mitigation strategies and the role of AFOLU as a carbon sink, informing territorial climate policies.

📄 抄録（日本語訳）

局地規模での温室効果ガス排出は、エネルギーシステム、土地利用、社会経済活動の間の相互作用に起因する。本研究では、IPCC 2006年方法論を用いて、モロッコのアイト・ユセフ・ウ・アリ市における2024年の排出量を定量化し、セクター分析、ガス特性評価、シナリオに基づく予測を組み合わせる。総排出量は43.38 Gg CO2eqに達し、エネルギー部門（46.56 Gg CO2eq）が強く卓越しており、これは産業活動、道路輸送、公共照明によって牽引されている。対照的に、AFOLU部門は、植生と土壌の炭素隔離により、正味の炭素吸収源（−7.01 Gg CO2eq）として機能している。廃棄物部門は3.75 Gg CO2eqを排出し、主に固形廃棄物からのメタン排出によるものである。CO2が排出量の最大の割合を占める一方、CH4とN2Oは量としては少ないものの、より高い地球温暖化係数のために重要である。シナリオ分析は、異なる軌道を浮き彫りにする。Business As Usualシナリオでは、排出量は2030年までに51.63 Gg CO2eqに増加する。国家目標（−17%）に整合した緩和シナリオでは、排出量は42.85 Gg CO2eqで安定し、8.78 Gg CO2eqを回避する。結果は、排出動態が地域構造と政策介入に強く影響されることを示している。効果的な緩和には、エネルギーシステム、輸送、廃棄物管理、炭素隔離における的を絞った行動が必要である。したがって、局地インベントリは、気候計画と地域に適応した緩和戦略のための重要な基盤を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Greenhouse gas emissions at the local scale result from interactions between energy systems, land use, and socio-economic activities. This study quantifies emissions in Ait Youssef Ou Ali Municipality (Morocco) for 2024 using the IPCC 2006 methodology, combining sectoral analysis, gas characterization, and scenario-based projections. Total emissions reach 43.38 Gg CO2eq, with a strong dominance of the energy sector (46.56 Gg CO2eq), driven by industrial activities, road transport, and public lighting. In contrast, the AFOLU sector acts as a net carbon sink (−7.01 Gg CO2eq) due to vegetation and soil carbon sequestration. The waste sector contributes 3.75 Gg CO2eq, mainly through methane emissions from solid waste. CO2 represents the largest share of emissions, while CH4 and N2O remain lower in volume but significant due to their higher global warming potential. Scenario analysis highlights divergent trajectories. Under a Business As Usual scenario, emissions increase to 51.63 Gg CO2eq by 2030. Under a mitigation scenario aligned with national targets (−17%), emissions stabilize at 42.85 Gg CO2eq, avoiding 8.78 Gg CO2eq. The results show that emission dynamics are strongly influenced by territorial structure and policy intervention. Effective mitigation requires targeted actions in energy systems, transport, waste management, and carbon sequestration. Local inventories thus provide a critical basis for climate planning and territorially adapted mitigation strategies..

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。