東カリマンタン州マハカムデルタにおけるマングローブ再生プログラム「ブルーカーボンイニシアチブ」のステークホルダーマッピング

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Stakeholder mapping methodology applicable to other blue carbon or natural resource management studies.

🏢実務担当者:Lessons for engaging diverse stakeholders in mangrove rehabilitation projects.

🏛政策担当者:Understanding of local power dynamics can inform inclusive policy design for blue carbon initiatives.

本研究は、探索的質的アプローチにより、研究対象地域におけるブルーカーボン・イニシアティブのマングローブ再生プログラムにおける多様なステークホルダーの役割をマッピングし、分析することを目的とする。ステークホルダーのマッピングは、関与する当事者を特定し、プログラムに対する彼らの利害関係の形態を理解し、マングローブ再生活動の実施を支援または阻害する上で彼らが有する影響力の程度を評価するために実施された。データは、主要アクターへの詳細なインタビュー、フィールド観察、および文書調査を通じて収集され、その後、ステークホルダー間の関係のダイナミクスを描出するためにテーマ別に分析された。研究結果は、影響力が大きく利害関係が高いグループには、村政府、森林農家グループ、森林局/KPH、プログラムを支援する民間セクター、およびアカデミアが含まれ、これらが社会的正当性、資源の支援、および科学的知識を通じてプログラムの成功に総体的に貢献していることを示している。一方、PKK、BUMDES、および県/州政府などのアクターは利害関係を有するものの、その影響力は比較的低く、その役割を最適化するためにはエンパワーメントと関与の戦略が必要である。これらの知見は、複雑な天然資源管理におけるステークホルダー間の相互関連性を理解することの重要性を強調しており、効果的なマルチステークホルダー協働を確保し、地域のニーズに応答し、マングローブ再生における持続可能な生態学的および社会経済的目標に貢献するために不可欠である。本研究の成果は、将来の類似プログラムにおけるステークホルダー関与戦略の策定の基礎となることが期待される。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Penelitian ini bertujuan untuk memetakan dan menganalisis peran berbagai stakeholder dalam program Rehabilitasi Mangrove Blue Carbon Initiative di wilayah studi dengan pendekatan kualitatif eksploratif. Pemetaan stakeholder dilakukan untuk mengidentifikasi pihak‑pihak yang terlibat, memahami bentuk kepentingan mereka terhadap program, serta menilai tingkat pengaruh yang dimiliki dalam mendukung atau menghambat implementasi kegiatan rehabilitasi mangrove. Data dikumpulkan melalui wawancara mendalam dengan aktor kunci, observasi lapangan, dan studi dokumentasi, kemudian dianalisis secara tematik untuk menggambarkan dinamika relasi antar stakeholder. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kelompok dengan pengaruh besar dan kepentingan tinggi meliputi pemerintah desa, kelompok tani hutan, dinas kehutanan/KPH, sektor swasta pendukung program, dan akademisi, yang secara bersama‑sama berkontribusi terhadap keberhasilan program melalui legitimasi sosial, dukungan sumber daya, serta pengetahuan ilmiah. Di sisi lain, aktor seperti PKK, BUMDES, dan pemerintah kabupaten/provinsi memiliki kepentingan tetapi pengaruh yang relatif rendah, sehingga memerlukan strategi pemberdayaan dan pelibatan agar perannya dapat optimal. Temuan ini menegaskan pentingnya pemahaman keterkaitan antar stakeholder dalam pengelolaan sumber daya alam yang kompleks demi memastikan kolaborasi multipihak yang efektif, responsif terhadap kebutuhan lokal, serta berkontribusi pada tujuan ekologis dan sosial‑ekonomi yang berkelanjutan dalam rehabilitasi mangrove. Hasil kajian ini diharapkan menjadi dasar perumusan strategi keterlibatan stakeholder dalam program serupa di masa depan.

• openalex https://doi.org/10.20527/jss.v9i3.18872first seen 2026-07-09 05:21:20