2060年に向けた中国水素エネルギー産業の三段階ロードマップと主要課題の展望
A three-stage roadmap and key issue outlook for China’s hydrogen energy industry toward 2060 (原題)
Quan Cao, Qing Lin, Hongjian Wang, Congmin Liu, Shuang Li, Siqi Wang, Chang Liu, Ziwei Du, Yuqing Wang, Yanfei Zhao, Yixiang Shi
🤖 gxceed AI 要約
日本語
中国の水素産業を2060年に向け三段階で描くロードマップ研究。技術経済モデルとシナリオ分析、政策目標の照合を統合し、2030年までのシナリオ別整備、2030〜40年の系統規制と部門横断統合、2060年の基幹エネルギーキャリア化という段階的進化を示す。現段階では高コスト・安全規制未整備・系統互換性が制約となり、産業・モビリティ用途に限定される。
English
This study builds a three-stage roadmap for China's hydrogen industry toward 2060, integrating techno-economic modeling, scenario analysis, and policy-target cross-checking. It finds staged evolution: scenario-specific enablement to 2030, system regulation and cross-sector integration in 2030-2040, and a possible foundational energy-carrier role by 2060. Near-term deployment is constrained by high renewable-hydrogen costs, incomplete safety regulation, and system-compatibility barriers.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
中国の水素戦略は国家エネルギー安全保障の枠組みに組み込まれており、日本の水素基本戦略や水素サプライチェーン構想、脱炭素電源政策を比較検討する材料となる。国内の水素導入・インフラ投資計画の参照軸として読める。
In the global GX context
Adds a state-led, staged hydrogen transition pathway to global decarbonization scholarship, complementing EU and Japanese hydrogen strategies. Useful for comparative analysis of national hydrogen roadmaps and infrastructure investment under net-zero targets.
👥 読者別の含意
🔬研究者:水素の段階的普及と系統統合を定量シナリオで捉える枠組みを提供する。
🏢実務担当者:水素調達・インフラ投資の時間軸と制約条件を中国市場で検討する際の参照になる。
🏛政策担当者:水素ロードマップ設計における段階的規制整備と安全基準の重要性を示す。
📄 Abstract(原文)
Abstract China has recently elevated hydrogen energy to a strategic priority within its national energy security framework. As policy support, technology maturation, and regulatory integration advance, the sector is moving from preliminary demonstration toward more systematic deployment. This study develops a three-stage roadmap for China’s hydrogen energy industry toward 2060 by integrating techno-economic modeling, scenario analysis, and policy-target cross-checking. The results suggest a staged evolution within the broader energy system: scenario-specific enablement through 2030, system regulation and cross-sector integration during 2030−2040, and a possible foundational energy-carrier role by 2060. In the current phase, hydrogen deployment is constrained by high renewable-hydrogen costs, incomplete safety regulation, and system-compatibility barriers; its role therefore remains concentrated in selected industrial and mobility applications. In the mid-term phase, declining renewable-hydrogen costs and maturing storage and transportation networks could allow hydrogen to support long-duration energy storage, renewable-power integration, and industrial decarbonization. In the long term, hydrogen may form a dual-carrier energy architecture with electricity, provided that technology, safety governance, infrastructure, and standards continue to mature. The proposed roadmap offers a structured reference for hydrogen-related policy planning, infrastructure investment, and future research under China’s carbon-neutrality transition.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- primary_source https://doi.org/10.26599/trcn.2026.9550024first seen 2026-11-08 23:57:09
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。