Making the Case for Climate Action in Cities: The Role of Co-benefits and Monitoring Systems in Urban Governance for Net Zero

日本語

本論文は、都市レベルでの気候変動対策を推進するためのコベネフィット（副次的便益）とモニタリングシステムの重要性を論じる。ネットゼロ目標達成には、都市ガバナンスにおいてこれらの要素を統合することが不可欠であると主張する。具体的な事例や枠組みを通じて、政策立案者や実務者への示唆を提供する。

English

This paper discusses the importance of co-benefits and monitoring systems in promoting climate action in cities. It argues that integrating these elements into urban governance is crucial for achieving net zero targets. The paper provides insights for policymakers and practitioners through case studies and frameworks.

日本のGX文脈において

日本の都市（例：東京都のゼロエミッション戦略）においても、コベネフィットを活用した施策やモニタリングシステムの導入が進んでおり、本論文の知見は日本国内の自治体の取り組みに示唆を与える。

In the global GX context

This paper contributes to the global discourse on urban climate governance, emphasizing the role of co-benefits and monitoring in net zero transitions. It is relevant to cities implementing climate action plans under frameworks like C40 or ICLEI.