Dr
Trevor Omoruyi, Solomon Uhunamure, Julieanna Powell-Turner, Leonardo Piccinetti
🤖 gxceed AI 要約
日本語
南アフリカ・リンポポ州のグリーン起業家50人と政策立案者10人へのインタビューに基づき、グリーン起業が循環経済の発展に果たす役割を分析。リサイクル、再生可能エネルギー、持続可能な農業など多層的な循環エコシステムを描き出し、雇用創出や地域活性化への貢献を明らかにした。一方、資金調達や技術スキル不足、政策の断片化などの課題も指摘。
English
Based on interviews with 50 green entrepreneurs and 10 policymakers in Limpopo Province, South Africa, this qualitative study examines how green entrepreneurship drives circular economy development. It maps a multi-layered circular ecosystem spanning recycling, renewable energy, sustainable agriculture, and governance, highlighting contributions to employment and community empowerment while identifying barriers such as limited finance, skills shortages, and policy fragmentation.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本企業が南アフリカなど新興国で循環経済事業を展開する際の示唆に富む。グリーン起業エコシステムの実態を提供し、日本の環境技術・資金メカニズムの輸出可能性を検討する材料となる。
In the global GX context
This paper contributes to global circular economy scholarship by providing empirical evidence from an emerging economy context. It underscores the need for integrated policy, green finance, and capacity building—relevant for international development agencies and multinational corporations operating in the Global South.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides qualitative insights on circular economy implementation in developing regions, useful for comparative studies.
🏢実務担当者:Offers understanding of local barriers and enablers for green entrepreneurship in emerging markets.
🏛政策担当者:Highlights the importance of coherent policy, finance mechanisms, and technical support for scaling circular initiatives.
📄 抄録(日本語訳)
環境管理を地域レベルでどのように扱うことができるかという問いに基づき、線形の「採取・製造・廃棄」モデルから循環経済(CE)への移行は、持続可能な開発の中心となっている。特に、環境的・社会経済的課題が絡み合う新興経済国において顕著である。南アフリカでは、高い失業率、エネルギー安全保障、そして増大する廃棄物発生量が、システム的な再構築の緊急性を強めている。本研究は、環境管理の一部としてのCE発展の触媒としてのグリーン起業(GE)を検証し、資源の可能性と開発の脆弱性という文脈的に豊かな事例としてリンポポ州に焦点を当てる。テーマ分析に基づく質的デザインを用いて、リサイクル、再生可能エネルギー、持続可能な農業、グリーン製造、およびガバナンス部門にわたる50人のグリーン起業家と10人の政策立案者からデータを収集した。調査結果は、下流の資源回収(リサイクルと廃棄物管理)、中流の生産転換(再生可能エネルギーと再生型農業)、および上流のシステム実現要因(コンサルタント業務とエコデザインサービス)から成る、階層化された循環エコシステムを明らかにしている。グリーン企業は、雇用創出、コミュニティのエンパワーメント、中小企業の成長に貢献するとともに、土壌回復、分散型エネルギーソリューション、埋立地回避を支援している。しかし、規模拡大は、資金調達へのアクセス制限、高額な初期技術コスト、技術スキルの不足、政策の断片化、および弱い制度的調整によって引き続き制約されている。本研究は、GEは周辺的なものではなく、南アフリカの循環移行の中心であると主張する。グリーンファイナンスの仕組みの強化、技術能力開発、ジェンダー包摂的な支援システム、一貫した政策統合、およびバリューチェーン調整が、持続可能な投資成長を解放するために不可欠であると結論付ける。起業家的主体性を州レベルの社会経済的現実の中に位置付けることで、本論文は、グローバル・サウスにおけるCEの実施に関する議論に貢献する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Building on the question of how environmental management can be dealt with at local level, the transition from a linear ”take–make–dispose” model toward a circular economy (CE) has become central to sustainable development, particularly in emerging economies facing intertwined environmental and socio-economic challenges. In South Africa, high unemployment, energy security, and escalating waste generation intensify the urgency for systemic restructuring. This study examines green entrepreneurship (GE) as a catalyst for CE development as part of environmental management, focusing on Limpopo Province as a contextually rich case of resource potential and developmental vulnerability. Using a qualitative design grounded in thematic analysis, data was collected from 50 green entrepreneurs and 10 policymakers across recycling, renewable energy, sustainable agriculture, green manufacturing, and governance sectors. Findings reveal a layered circular ecosystem comprising of downstream resource recovery (recycling and waste management), midstream production transformation (renewable energy and regenerative agriculture), and upstream systemic enablers (consultancy and eco-design services). Green enterprises contribute to employment creation, community empowerment, and SME growth, while supporting soil restoration, decentralised energy solutions, and landfill diversion. However, scaling remains constrained by limited access to finance, high upfront technology costs, technical skills shortages, policy fragmentation, and weak institutional coordination. The study argues that GE is not peripheral but central to South Africa’s circular transition. It concludes that strengthening green finance mechanisms, technical capacity development, gender-inclusive support systems, coherent policy integration, and value chain coordination is essential for unlocking sustainable investment growth. By situating entrepreneurial agency within provincial socio-economic realities, the paper contributes to debates on the implementation of CE in the Global South.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openaire https://doi.org/10.2139/ssrn.6555880first seen 2026-06-11 04:55:53 · last seen 2026-09-21 04:28:59
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。